| Tía Em. Escuche lo que Sra. Gulch le hizo a Toto | Open Subtitles | عمّتي (إيم)، فقط أسمعي ما فعلته الآنسة (غولش) بـ(توتو) |
| Tía Em. La Sra. Gulch se llevará a Toto y fue a decírselo al sheriff. | Open Subtitles | عمّتي (إيم)، الآنسة (غولش) قالت أنها كانت ستأخذ (توتو) بعيداً |
| Tía Em. ¿Sabes lo que Sra. Gulch dijo que le haría a Toto? | Open Subtitles | عمّتي (إيم)، تعرفين أن الآنسة (غولش) قالت أنها ستأخذ (توتو)؟ |
| ¿Sabes lo que la Srta. Gulch dijo que Ie haría a Toto? | Open Subtitles | أتعرفين ماذا قالت السيدة (جولتش) و ما ستفعله بـ (توتو) |
| Tía Em, mira lo que Ia Srta. Gulch le hizo a Toto. | Open Subtitles | انظري إلى ما فعلته السيدة(جولتش) بـ (توتو) |
| Travis, junto con los otros cinco chicos, testificó contra un Roscoe Gulch. | Open Subtitles | ترافيس)بالإضافة إلى 5أولاد آخرين) (شهدوا ضد (روسكو غولش |
| Parece que este Gulch fue un conocido pedófilo de la zona, y era residente del mismo aparcamiento de caravanas que Travis y su familia. | Open Subtitles | يبدو أن (غولش)هذا كان سيئ السمعة في المنطقة ومعتدي على الأطفال وكان يقيم في نفس موقف المقطورات |
| Parece que el hermano Tucker se ha enfrentado al tal Gulch muchas veces. | Open Subtitles | يبدو أن أخاه (تاكر)واجه غولش)هذا في الكثير من المرات) |
| En relación al estado de Travis, justo después de que Gulch fuese absuelto, él y su hermano fueron a la caravana de Gulch. | Open Subtitles | (وفقا لتصريحات (ترافس (مباشرة بعد تبرِأت (غولش (هو وأخوه ذهبوا لمقطورة (غولش |
| Después de esto, Tucker y Gulch de alguna manera se quedaron atrapados en la caravana cuando azotó el tornado. | Open Subtitles | (بعد ذلك (تاكر)و(غولش حوصروا بطريقة ما في المنزل المتنقل عند ضرب الإعصار |
| He querría protejerte como hizo con Roscoe Gulch. | Open Subtitles | كان يريد حمايتك مثلما (فعل مع (روسكو غولش |
| Vamos a llegar a Potters Gulch al día siguiente, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | سوف نصل إلى "بوترز غولش" غداً, أتفقنا؟ |
| Gulch Potter está atravesando ese paso. | Open Subtitles | بوترز غولش" عبر هذا الطريق مباشرةً" |
| Esto es Potters Gulch, está todo abandonado por allí. | Open Subtitles | "هذا نزل "بوترز غولش |
| Bienvenidos a Potters Gulch. | Open Subtitles | "مرحباً بكم في " بوترز غولش |
| No pases por Ia casa de la Srta. Gulch y así Toto no entrará en su jardín, y no tendrás problemas. | Open Subtitles | لا تقتربي من مكان السيدة (جولتش) و من ثمّ لن يدخل (توتو) حديقتها و أنتِ لن تقعي في مشاكل |
| - Oh, salida equivocada. Esto es Glitter Gulch. | Open Subtitles | " ــ لا, أنه مخرج خاطئ, هذا ممر " جولتش |
| La Srta. Gulch Io golpeó en la espalda con un rastrillo porque dice que entra en su jardín... | Open Subtitles | لكنالسيدة(جولتش)ضربت(توتو)بالعصا... ... وتدعيأنهيطاردقطتهاالقذرةالعجوزةكليوم. |
| No usas Ia cabeza para tratar con Ia Srta. Gulch. | Open Subtitles | أنتي لا تستخدمي عقلك مع السيدة (جولتش). |
| Escucha, pequeña ¿vas a dejar que la vieja Gulch se salga con Ia suya? | Open Subtitles | اسمعيياصغيرتي... . هل ستتركي هذه الـ(جولتش) العجوز تحاول أن تخيفِك ؟ |
| Hola, Srta. Gulch. | Open Subtitles | (مرحباًسيدة(جولتش. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 