Claro que no. No te gustan las mujeres que te golpean en la parte trasera. | Open Subtitles | بالطبع كلا , أنت لا تحب المرأة التي تستطيع أن تركل جانبك السفلي |
- ¿Y? Los cuervos son aves carroñeras, les gustan las cosas muertas. | Open Subtitles | الغربان من الطيور التي تأكل الجيف إنها تحب الأشياء الميتة |
Pero pronto se peleará con una puta en un hotel donde no gustan las peleas. | Open Subtitles | لنقل أنه خلال يوم سوف يتشاجر مع عاهرة والفنادق لا تحب شجار العاهرات |
no querrías un subidón está bien me gustan las judías de colores | Open Subtitles | ليس لديك مرض السكري لا عليك انا احب حلوى الهلام |
No me gustan las armas, balas o peleas, sólo prefiero las blusas ajustadas. | Open Subtitles | لا أحب الاسلحة والرصاص ولا العراك .. احب الملابس الضيقة فقط |
Vale, te gustan las pollas, un hombre que aspira a sobar el escroto de otros hombres en su tiempo libre. | Open Subtitles | اانا اتفهم انت تحب شبان الان كنت رجل يتطلع لمعالجة كيس الخصيتين لرجل اخر في وقت فراغه. |
Significa que le gustan las cosas pequeñas, lindas y divertidas. | Open Subtitles | يعني بأنها تحب الأشياء الصغيرة، اللطيفة والمضحكة |
Al público le gustan las lentejuelas M'sieu. | Open Subtitles | الجماهير تحب الملابس اللامعة أتعلم هذا سيدي ؟ |
Venga, será mejor que salgamos de aquí. A Janet no le gustan las visitas en su cocina. | Open Subtitles | هيا ، الأفضل أن نخرج من هنا اٍن جانيت لا تحب الزوار فى مطبخها |
Sr. Regret, a Ud. Le gustan las mujeres independientes... y yo admiro a los hombres que no pueden ser comprados. | Open Subtitles | سيد ريجريت انت تحب المرأة المستقلة وأنا معجب بالرجال الذين لا يمكن شراؤهم |
Sé que no te gustan las preguntas, Indio, pero -¿por qué haces esto? | Open Subtitles | اعرف انك لا تحب الأسئلة لكن لماذا تقوم بذلك |
Deseas lo que desean todos los novios. ¿Te gustan las chicas? | Open Subtitles | انته تريد كل كا يريده الصديق ألا تحب الفتيات ؟ |
Le gustan las comedias, así que estuvimos hablando de eso. | Open Subtitles | كنا نتحدث عن الأفلام، هي تحب الأفلام الكوميدية |
Te gustan las chicas más que el dinero. | Open Subtitles | ،أنت تحب النساء أكثر من المال هذه هى مشكلتك |
Si le gustan las chicas amarillas, le puedo conseguir chicas amarillas. | Open Subtitles | وإذا كنت تحب الفتيات الأسيويات سنحضر لك فتيات آسيويات |
Ya sabes que no me gustan las armas, pero prefiero estar preparado. | Open Subtitles | أنا لا احب الأسلحة لكن من الأفضل أن أكون مستعدة |
Me gustan las mariposas con alas grandes y doradas... y con las puntas azules y verdes. | Open Subtitles | احب الفراشات باجنحتها الذهبية الكبيرة واطرافها الزرقاء والخضراء وانا ايضاً |
No hago daño a nadie. Me gustan las ejecuciones. | Open Subtitles | لن افعل شيئا مؤذيا انا احب عمليات الشنق الجيده |
Como te gustan las sorpresas, pensé que te gustaria uno de los tuyos. | Open Subtitles | بما أنك من محبي المفاجآت أعتقد أنك ستحب واحدة من صنعك |
Lo olvidé a ustedes les gustan las luchas ¿no es cierto? | Open Subtitles | ؟ أنا لاأتذكر جيداً أنتم تحبون المصارعة أليس كذلك |
Les gustan las cosas dulces, así que uso plátanos maduros y cerveza. | Open Subtitles | إنّه يُحبّ الحلاوة، لذا فإنّي أستخدم الموز البني والبيرة. |
Bien, todos saben que a él le gustan las niñas pequeñas. | Open Subtitles | حسناً، إن الجيمع يعرفون انه يحب الفتيات الصغيرات |
Esto es ridículo. A Robert le gustan las mujeres, una vez estuvo casado. | Open Subtitles | هذا سخيف ، روبرت يحب النساء لقد كان متزوجاً من قبل |
Ahora no te entiendo. Y no me gustan las cosas que no entiendo. | Open Subtitles | أتدري، أنا لا أفهمك وأنا لا أُحب الأشياء، التي لا تُعجبني |
Sabes que realmente a nadie le gustan las mandarinas, ¿no? | Open Subtitles | أتعلم، لا أحد يحب الحصول على اليوسفي، كلا؟ |
¿Ves? Por eso me gustan las mujeres mayores. | Open Subtitles | لهذا أحب جميع النساء |
Es que a mí también me gustan las reuniones secretas del té. | Open Subtitles | أتعلمين، أنا أيضاً أحب حفلات الشاي السريّة |
Simplemente, no me gustan las mujeres. | Open Subtitles | إنمّا سوى لا أحبّ النساء |
No me gustan las ratas. | Open Subtitles | أنا حقا لا أحب الفئران أنا لا أحب الفئران |