ويكيبيديا

    "gustavo noboa" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • غوستافو نوبوا
        
    • غوستافو نوبووا
        
    Discurso del Dr. Gustavo Noboa Bejarano, Presidente de la República del Ecuador UN الكلمة التي ألقاها الدكتور غوستافو نوبوا بخارانو، رئيس جمهورية إكوادور
    9. Excelentísimo Señor Gustavo Noboa Bejarano, Presidente Constitucional de la República del Ecuador UN 9 - فخامة السيد غوستافو نوبوا باجارانو، الرئيس الدستوري لجمهورية إكوادور
    Presentación del Premio Internacional de Discapacidad Franklin D. Roosevelt a la República del Ecuador y al Presidente Gustavo Noboa UN منح جائزة فرانكلين ديلانو روزفلت الدولية للمعوقين لجمهورية إكوادور والرئيس غوستافو نوبوا
    Discurso del Sr. Gustavo Noboa Bejarano, Presidente de la República del Ecuador UN كلمة السيد غوستافو نوبوا بيخارانو، رئيس جمهورية إكوادور
    El Excmo. Sr. Gustavo Noboa Bejarano, Presidente del Ecuador, aceptará en nombre de su país el Premio Internacional Franklin Delano Roosevelt por la labor en pro de los discapacitados en una ceremonia que se celebrará el jueves 19 de septiembre de 2002 a las 11.00 horas en la Sala 4. UN يتسلم فخامة الرئيس غوستافو نوبووا بيهارانو، رئيس السلفادور، جائزة فرانكلين ديلانو روزفلت الدولية للمعوقين، باسم بلاده، وذلك في حفل يقام يوم الخميس، 19 أيلول/ سبتمبر في الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 4.
    El Sr. Gustavo Noboa Bejarano Presidente de la República del Ecuador es acompañado al Salón de la Asamblea General. UN اصطحب السيد غوستافو نوبوا بيخارانو، رئيس جمهورية إكوادور، إلى قاعة الجمعية العامة.
    El Sr. Gustavo Noboa Bejarano, Presidente del Ecuador, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General. UN اصطُحب السيد غوستافو نوبوا بيخارانو، رئيس إكوادور، من قاعة الجمعية العامة.
    Para ello, el Gobierno del Presidente Gustavo Noboa, ha aumentado sistemáticamente el monto de la inversión social, dentro del presupuesto general del Estado. UN وفي سبيل ذلك، تزيد حكومة الرئيس غوستافو نوبوا بانتظام الاستثمار الاجتماعي كجزء من ميزانية الدولة العامة.
    Discurso del Excmo. Sr. Gustavo Noboa Bejarano, Presidente de la República del Ecuador UN كلمة فخامة السيد غوستافو نوبوا بيخارانو، رئيس جمهورية إكوادور
    El Excmo. Sr. Gustavo Noboa Bejarano, Presidente de la República del Ecuador, pronuncia un discurso ante la Asamblea General. UN ألقى فخامة السيد غوستافو نوبوا بيخارانو، رئيس جمهورية إكوادور، بكلمة أمام الجمعية العامة.
    1. Discurso del Excmo. Sr. Gustavo Noboa Bejarano, Presidente de la República del Ecuador UN 1 - كلمة فخامة السيد غوستافو نوبوا بيخارانو، رئيس جمهورية إكوادور
    El Presidente del Ecuador, Sr. Gustavo Noboa Bejarano, es un convencido de la necesidad de ampliar el uso de la informática y la comunicación mediante la Internet a todos los confines del Ecuador y ha manifestado en reiteradas ocasiones la necesidad de que nuestro país supere todas las limitaciones y barreras para hacer uso de esta herramienta. UN ورئيس جمهورية إكوادور، السيد غوستافو نوبوا بيهارانو، مقتنع بضرورة توسيع استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من خلال الإنترنت إلى كل المناطق في إكوادور. وقد أكد مرارا حاجة بلدنا إلى التغلب على كل قيوده وكسر كل الحواجز بغية استخدام هذه الأداة.
    Gustavo Noboa Bejarano UN غوستافو نوبوا بيخارانو
    El Copresidente (Namibia) (habla en inglés): La Asamblea escuchará a continuación la alocución del Excmo. Sr. Gustavo Noboa Bejarano, Presidente Constitucional de la República del Ecuador. UN الرئيس المشارك (ناميبيا) (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى كلمة فخامة السيد غوستافو نوبوا بيجارانو، الرئيس الدستوري لجمهورية اكوادور.
    El Presidente (habla en inglés): En nombre de la Asamblea General tengo el honor de dar la bienvenida a las Naciones Unidas al Excmo. Sr. Gustavo Noboa Bejarano, Presidente de la República del Ecuador, a quien invito a dirigirse a la Asamblea General. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): باسم الجمعية العامة، يشرفني أن أرحِّب في الأمم المتحدة بصاحب الفخامة السيد غوستافو نوبوا بيخارانو، رئيس جمهورية إكوادور، وأن أدعوه إلى مخاطبة الجمعية العامة.
    El Excmo. Sr. Gustavo Noboa Bejarano, Presidente del Ecuador, aceptará en nombre de su país el Premio Internacional Franklin Delano Roosevelt por la labor en pro de los discapacitados en una ceremonia que se celebrará hoy jueves 19 de septiembre de 2002 a las 11.00 horas en la Sala 4. UN يتسلم فخامة الرئيس غوستافو نوبووا بيهارانو، رئيس جمهورية إكوادور، جائزة فرانكلين ديلانو روزفلت الدولية للمعوقين، باسم بلاده، وذلك في حفل يقام اليوم ، 19 أيلول/ سبتمبر في الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 4.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد