Sí, sabe, estaba pensando, cuando me apunté para la subasta, Había un tipo. | Open Subtitles | أجل، أتعلمان، كنتُ أفكّر، كان هناك رجل عندما وقّعتُ لدخول المزاد. |
Había un tipo en la multitud con un auricular coordinando todo el asunto. | Open Subtitles | كان هناك رجل في الحشد يضع سماعة أذن، ينسّق الوضع كلّه |
Había un tipo en la multitud con un auricular coordinando todo el asunto. | Open Subtitles | كان هناك رجل بين الحشود يضع سماعة أذن ينسّق الأمر كلّه |
Había un tipo que solía venir todos los jueves por la noche, trabajaba en la floristería de Jefferson. | Open Subtitles | كان هناك شخص, اعتاد المجئ كل ليلة الخميس، كان يعمل في متجر الزهور في جيفرسون. |
Había un tipo allí vendiendo anillos para colgar la cortina del baño así que le compré un montón. | Open Subtitles | كان هنالك شخص يبيع حلقات ستارة حمام ... لذلك اشتريت حزمة |
Bueno, ahora que lo mencionas, Había un tipo. | Open Subtitles | حسناً، بما أنكِ قد ذكرتِ ذلك لقد كان هناك شاب |
Había un tipo que buscaba una habitación... y que la tomaba con otro que hablaba sobre la existencia de Dios. | Open Subtitles | كان هناك رجل يبحث عن شقة التقى برجل يتناقش في مسألة وجود الله |
Pues, en Slutsk Había un tipo que hacía aguardiente de jabón. | Open Subtitles | ، هل تعلمون ، عندنا في سلوتسك . كان هناك رجل يصنع الفودكا من الصابون |
Había un tipo sin brazos que trabajaba con los Yankees. | Open Subtitles | كان هناك رجل يعمل في نادي الـ يانكي بدون ذراعين. كان ينجز عملاً أكثر منّي ويجني أموالاً أكثر منّي. |
Había un tipo que estaba matando al mismo tiempo que el "Hijo de Sam". | Open Subtitles | كان هناك رجل يقتل في نفس الوقت الذي كان ابن سام يقتل فيه |
Había un tipo que se estaba quejando por la lentitud de la fila. | Open Subtitles | كان هناك رجل أعتقد أنه كان يشتكي بسبب طول الطابور. لأنه كان يأخذ وقتا طويلا |
Había un tipo que estaba completamente capacitado, pero era demasiado atractivo. | Open Subtitles | كان هناك رجل مؤهل جداً لكنه كان وسيم للغاية |
Había un tipo en mi universidad que realmente me gustaba. | Open Subtitles | الأفضل؟ كان هناك رجل في دراستي الذين يحبون حقا لي. |
Cuando Mark y yo estábamos saliendo, había una noche en que fuimos a un bar, y Había un tipo allí que seguía lanzándoseme. | Open Subtitles | عندما كنت ارافق مارك الي البار كان هناك رجل ينظر الي |
Y cuando Había un tipo en mi camino, yo lo maté. | Open Subtitles | وعندما كان هناك رجل في طريقي , أنا قتلته |
Había un tipo en el suelo que se masticaba sus dientes. | Open Subtitles | كان هناك رجل على الأرضية يطحن أسنانه أمامي |
Hoy Había un tipo frente a tu edificio haciendo preguntas sobre ti. | Open Subtitles | نوعاً ما , لقد كان هناك شخص أمام منزلكِ .... |
Había un tipo ahí con una máscara, con un hacha, | Open Subtitles | لقد كان هناك شخص مع فأس و قد حاول أن يقتلني |
Había un tipo con un arma en uno de los edificios. | Open Subtitles | كان هنالك شخص ومعه بندقية في المبنى |
Había un tipo por aquí que quería darte esto. | Open Subtitles | كان هناك شاب يتجول هنا اراد ان يعطيك هذه |
En fin, Había un tipo francés. Era muy rico. | Open Subtitles | على أية حال، كان هناك ذلك الرجل الفرنسي هو كان غني جدا |
Mira, no quería decírtelo porque no quería que llegarás a eso, pero Había un tipo con ella. | Open Subtitles | أنظر، لم أكن أريد أن أخبرك لأنني لم أكن أريدك أن تعتقد سوء لكن كان هناك رجلاً معها |
Digamos que Había un tipo, que tenía una novia increible que estuvieron juntos por 10 años y que ella esencialmente dio su vida por estar con él porque ella es super cool y lo ama muchísimo. | Open Subtitles | كان هناك هذا الرجل وهو كَانَ عِنْدَهُ صديقة مدهشة كانت معه حوالي 10 سنوات |
Sabes, Había un tipo en mi viejo bloque, Johnny Chickstuff. | Open Subtitles | تعلم كان هنالك رجل في حيي القديم جوني تشيكستوب |
Había un tipo que, uh, ya sabes, Fue reportero de "Los Angeles Times" | Open Subtitles | كان هُناك رجلاً يعمل مُراسلاً لجريدة (ال ايه تايمز), |