| Este es un pulpo. Este es el trabajo del Dr. Roger Hanlon del laboratorio de Biología Marina. | TED | هذا أخطبوط هذه أعمال الدكتور روجر هانلون من مختبر البيولوجيا البحرية |
| ¿Crees que traerán a Hanlon a Ciudad Esmeralda? | Open Subtitles | تَعتقِد أنهُم سيُعيدونَ هانلون إلى مدينة الزُمُرُد؟ |
| Acabo de encontrar una carta con copia al entonces agente McLane y a alguien llamado Josef Hanlon. | Open Subtitles | لقد عثرت على خطاب لتوي تم نسخه و إرساله إلى العميل ماكلاين و شخص يدعى جوزيف هانلون |
| Buscando en las cuentas de la empresa Hanlon Digital, extractos de las tarjetas de crédito. | Open Subtitles | نحن نحاول في حسابات شركة هانلون الرقمية إفادات بطاقات الإئتمان |
| El avión privado de los Hanlon está en la ciudad, con el depósito lleno y esperando el despegue. | Open Subtitles | طائرة هانلون في البلدة معبأه بالوقود و تنتظر الإقلاع |
| Prisionero Numero #98H462, Richard Hanlon. | Open Subtitles | السَجين رقَم 98إتش462 ريتشارد هانلون |
| Hay fotos de la agente Hanlon en ropa interior que se transmitieron al mundo. | Open Subtitles | هناك صور للضابط " هانلون " في في ثيابها الداخلية التي أخرجتها للعالم |
| Por favor. Ayudaste a tapar este lío por la oportunidad de acostarte con Hanlon. | Open Subtitles | رجاءً , لقد ساعدت في تغطية مشاكلهم لأجل لقطة لثياب " هانلون " الداخلية |
| Ahí fue cuando os obsesionó con Josef Hanlon. | Open Subtitles | عندها بدأ هوسه يلفت إنتباه جوزيف هانلون |
| Pero Hanlon ha vivido todo este tiempo en DC. | Open Subtitles | ولكن هانلون كان في واشنطن طوال الوقت |
| Jefe, vamos hacia la casa de Hanlon. | Open Subtitles | نحن في طريقنا إلى منزل هانلون يا رئيس |
| El privilegio es el secreto de la familia Hanlon. | Open Subtitles | القاتل ذو الإمتيازات هو سر عائلة هانلون |
| La camarera dice que Hanlon acaba de estar aquí. | Open Subtitles | الساقي قال أن هانلون كان هنا لتوه |
| McHugh y yo fuimos a la casa de Hanlon. | Open Subtitles | انا وماكهيو ذهبنا الى بيت هانلون |
| - ¿Hola? - Beverly, habla Mike Hanlon. | Open Subtitles | بيفيرلي،هو مايك هانلون. |
| - Mike Hanlon. ¿Te acuerdas de mí? | Open Subtitles | مايك هانلون. تتذكّرْني؟ |
| El que llamó era Mike Hanlon. | Open Subtitles | ذلك كَانَ مايك هانلون. |
| Habla Mike Hanlon. | Open Subtitles | هو مايك هانلون. |
| - ¿Quién? - Mike Hanlon. | Open Subtitles | من مايك هانلون. |
| Busco la mesa de Hanlon. | Open Subtitles | أَبْحثُ عن حفلة هانلون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 