| Juro por Dios que fue algo como hecho por Hannibal Lecter. | Open Subtitles | أقسم بالله ، كان مثل طريقه هانيبال ليكتر |
| No trate mi caso con Hannibal Lecter. | Open Subtitles | لا تناقش موضوعي مع هانيبال ليكتر |
| Si el Destripador está matando, puedes apostar a que Hannibal Lecter está planeando una cena de fiesta. | Open Subtitles | إذا قتل السفاح راهن على أن هانيبال ليكتر يخطط لحفل عشاء |
| No me has traído aquí para que te ayude a matar a Hannibal Lecter. | Open Subtitles | أنت لم تحضرني إلى هنا لأساعدك في قتل هانيبال ليكتر |
| RECOMPENSA POR Hannibal Lecter | Open Subtitles | البحث المتقدم عن : جائزة القبض على هانيبال لكتر |
| Para decirle a Jack Crawford que me senté en el comedor azul cobalto de Hannibal Lecter, un ostentoso herbario con Leda y el cisne sobre el fuego y tú estabas en la esquina. | Open Subtitles | لأخبر جاك كروفورد بأني جلست في غرفة العشاء الكوبالتية الزرقاء عند هانيبال ليكتر عشبة معطرة فاخرة |
| La explicación más simple del por qué puede describir la casa de Hannibal Lecter es porque estuvo en casa de Hannibal Lecter. | Open Subtitles | أبسط تفسير لكونه قادرا على وصف منزل هانيبال ليكتر هو أنه كان في منزل هانيبال ليكتر |
| Y Hannibal Lecter está organizando una cena. | Open Subtitles | و هانيبال ليكتر يلقي حفلة عشاء |
| Will Graham está bastante inclinado a creer que Hannibal Lecter es el Destripador de Chesapeake. | Open Subtitles | ويل جراهام متحمس جدًا للتصديق بأن هانيبال ليكتر هو سفاح التشيسابيك |
| Lo he revisado al estilo de Hannibal Lecter. | Open Subtitles | لقد صعدت لأعلى على طريقه هانيبال ليكتر لا يوجد شئ |
| Creo que tal vez esta debería, o puede tener que ser, nuestra última conversación... al menos en el asunto de Hannibal Lecter. | Open Subtitles | أظن أنه يجب،أو ربما يحب أن تكون هذه محادثتنا الأخيرة على الأقل بما يخص موضوع هانيبال ليكتر |
| Estoy haciendo lo posible por evitar trabajar en mis problemas con Hannibal Lecter. | Open Subtitles | أنا أفعل أفضل ما يمكن لأتجنب النظر إلى مشاكلي مع هانيبال ليكتر |
| No trate mi caso con Hannibal Lecter. | Open Subtitles | لا تناقش موضوعي مع هانيبال ليكتر |
| Si el destripador está matando, puedes apostar a que Hannibal Lecter está planeando una cena de fiesta. | Open Subtitles | إذا قتل السفاح راهن على أن هانيبال ليكتر يخطط لحفل عشاء |
| No me has traído aquí para que te ayude a matar a Hannibal Lecter. | Open Subtitles | أنت لم تحضرني إلى هنا لأساعدك في قتل هانيبال ليكتر |
| Para decirle a Jack Crawford que me senté en el comedor azul cobalto de Hannibal Lecter, un ostentoso herbario con Leda y el cisne sobre el fuego y tú estabas en la esquina. | Open Subtitles | لأخبر جاك كروفورد بأني جلست في غرفة العشاء الكوبالتية الزرقاء عند هانيبال ليكتر عشبة معطرة فاخرة |
| La explicación más simple del por qué puede describir la casa de Hannibal Lecter es porque estuvo en casa de Hannibal Lecter. | Open Subtitles | أبسط تفسير لكونه قادرا على وصف منزل هانيبال ليكتر هو أنه كان في منزل هانيبال ليكتر |
| Y Hannibal Lecter está organizando una cena. | Open Subtitles | و هانيبال ليكتر يلقي حفلة عشاء |
| Will Graham está bastante inclinado a creer que Hannibal Lecter es el destripador de Chesapeake. | Open Subtitles | ويل جراهام متحمس جدًا للتصديق بأن هانيبال ليكتر هو سفاح التشيسابيك |
| INFORMACION SOBRE Hannibal Lecter... TAMBIEN PUEDEN LLAMAR AL 1-212-555-0118. | Open Subtitles | كل من لديه معلومات عن هانيبال لكتر يمكنه الإتصال بالرقم |
| ¿Qué soy yo, tu Hannibal Lecter? ¿Cómo lo habría hecho Tobin? | Open Subtitles | هانيبل ليكتر شخصية وهمية من وحي خيال الكاتب توماس هاريس بسلسلة رواياته وهو طبيب نفسي وشخصية عبقرية وبنفس الوقت قاتل متسلسل متوحش |
| Es decir, tipo "Hannibal Lecter"? | Open Subtitles | أتقصدين من نموذج هانيبال ليكتور... . حالة؟ |
| Hay cosas del estilo de Hannibal Lecter allí. | Open Subtitles | هناك بعض المستقيمات اغراض حنبعل هناك بالظبط |
| Entonces, ¿Clarice Starling y Hannibal Lecter... se hicieron amigos? | Open Subtitles | إذاً .كلاريس ستارلنج و هانيبال لاكتر أصبحوا اصدقاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 