A saber, Elizabeth Jackson fue secuestrada en el Condado de Hanson, a unos 150 km del sitio del lugar de las cintas. | Open Subtitles | ـ لتصوير ، إليزابيث جاكسون أخطتفت في مقاطعة هانسون والتي تبعد 100 ميل تقريباً عن موقع الأشرطة التي وجدت |
Teniente Hanson, al segundo campo, necesito respuesta. | Open Subtitles | ليفتيننت هانسون المدفعية الميدانية اجابة فورية |
Carmen Hanson testimonió que los agresores iban enmascarados, y no pudo identificar al autor. 2.4. | UN | وقد شهدت كارمن هانسون بأن المعتدين كانوا يرتدون أقنعة، ولم تستطع هي أن تتعرف على صاحب البلاغ. |
- ¿Tiene el talón? - Se me perdió. Me llamo Hanson. | Open Subtitles | هل لديك الوصل لقد فقدتها ولكن الاسم هانسن |
¿Recuerdas cuando tenías 12 años y pensabas... que si no te casabas con un Hanson te morirías? | Open Subtitles | تتذكرين لما كان عمرك 12 سنة وكنتي ان لم تتزوجي واحد من الاخوة هانسن كنتي ستموتين ? |
Carmen Hanson testimonió que los agresores iban enmascarados, y no pudo identificar al autor. 2.4. | UN | وقد شهدت كارمن هانسون بأن المعتدين كانوا يرتدون أقنعة، ولم تستطع هي أن تتعرف على مقدم البلاغ. |
Y luego creé Hanson Robotics, que se dedica a desarrollar estas cosas para su fabricación en serie. | TED | وبعد ذلك أنشأت هانسون للروبوتات، التي كانت تطوّر هذه الأشياء للتصنيع الشامل. |
Y así le habrá parecido a Billy Hanson cuando yacía herido mientras su sangre y su vida se derramaban por la alfombra persa de Jim Williams. | Open Subtitles | وبالتأكيد كانت كذلك لـ بيلي هانسون حيث كان ممدا ودمة و حياتة تفارقة |
Testificó que había sangre en la mano de Hanson, ¿correcto? | Open Subtitles | بشكل مباشر لقد قلت انة كانت هناك دماء على يد هانسون هل هذا صحيح ؟ |
"¿Tiene conocimiento propio de la relación que mantenían Hanson y el acusado?" | Open Subtitles | وفقا لمعرفتك عن طبيعة العلاقة بين بيلي هانسون و المتهم ؟ |
Sabes, si subes al estrado, acabarás con la reputación de Hanson. | Open Subtitles | انا فقط اقول يجب ان تعلمي عندما تصعدين للمنصة ستكون هناك عريضة اتهام لـ بيلي هانسون لذا دعيني افهم الأن |
Quisiera saber, y dígaselo al jurado cómo se conocieron Vd. Y Billy Hanson. | Open Subtitles | لكن اريد ان اعرف الأن واريد ان تخبري المحلفين. كيف التقيتي مع بيلي هانسون أول مرة |
¿Estaba aquí cuando llegó el cuerpo de Hanson? | Open Subtitles | هل كنتي تعملين في الليلة التى أتى فيها بيلي هانسون ؟ نعم من اين أتيت ؟ |
Joseph Felton, nuestro muerto, fue detenido y se le concedió inmunidad, testificó contra su socio, Darin Hanson quien usó una lanceta de plasma para abrir la caja. | Open Subtitles | جوزيف فيلتون الشخص الميت كان قد اعتقل لكن مُنح الحصانة مقابل شهادته ضد شريكه دارين هانسون الذي استخدم اداة لحام لا ختراق الخزنة |
Darin Hanson fue puesto en libertad el mes pasado. | Open Subtitles | أطلق سراح دارين هانسون من السجن الشهر الماضي |
Hanson sale de la cárcel y llama a nuestro muerto. | Open Subtitles | اذا هانسون خرج من السجن و قضى بعض الوقت مع ضحيتنا |
Una vez abierta, Hanson se retira permitiendo a Felton tomar el dinero. | Open Subtitles | عندما فتحت الخزنة هانسون تراجع للخلف و ترك فيلتون يجمع المال |
Sí, eso es genial, como los Jonas Brothers o Hanson o NSYNC o Selena Gomez, sí. | Open Subtitles | نعم ، هذا جيد مثل جوناس برذرز أو هانسن أو أن سينك أو سلينا جوميز ، نعم |
Escucha, de acuerdo con tu agenda, el Sr. Hanson vino solo a por su medicación de la tensión arterial. | Open Subtitles | وفقا لرزنامتك سيد هانسن هنا فقط لدواء ضغط دمه |
16. El Sr. Hanson (Canadá) está de acuerdo con las declaraciones formuladas por los representantes del Reino Unido, Túnez y Argelia. | UN | ١٦ - السيد هانسن )كندا(: قال إنه يتفق مع البيانات التي أدلى بها ممثلو المملكة المتحدة وتونس والجزائر. |
Los períodos de sesiones 33º y 34º del Comité Consultivo fueron presididos por el Sr. Henry Hanson–Hall de Ghana. | UN | ١٠٩ - وترأس السيد هنري هانسن - هال من غانا دورتي اللجنة الاستشارية الثالثة والثلاثين والرابعة والثلاثين. |
¡Contesta! Habla Jim Hanson. No puedo atender su llamada ahora pero si me deja un mensaje, lo llamaré lo antes posible. | Open Subtitles | مرحبا , هنا جيم هاريسون لا يمكنني الرد على مكالمتك الان |
Jake Hanson cerró. Luego se fue. Y ellas seguían aquí, comiendo. | Open Subtitles | لوك هانسين " أغلق المكان وذهب " ومازالوا هنا يأكلون |