Estoy seguro de que el Sr. Hardeen habrá tenido la ocasión de ayudar a muchas damas a quitarse esas cosas. | Open Subtitles | أنا متأكد بأن السيد هاردين لديه طرق لمساعدة كثير من النساء على الهرب |
¿Sabes? Es una verdadera pena que no vieras a Hardeen anoche. | Open Subtitles | إنه من المؤسف أنك لم ترى هاردين الليله الفائته |
Ha sido un placer charlar contigo, Hardeen. | Open Subtitles | انه كان من دواعي سروري التحدث اليك , هاردين |
Tan pronto como tengamos la nave, nos deshacemos de Hardeen. | Open Subtitles | حالما نحصل على السفينة سوف نتخلي عن هاردين |
Trabajando de incógnito como el asesino Rako Hardeen, | Open Subtitles | يعمل متخفيا باسم القاتل المحترف راكو هاردين |
Cuando el plan de huida de Bane falló, logramos tener éxito gracias a Hardeen. | Open Subtitles | عندما فشلت خطة هروب بين فقد نجونا بفضل هاردين |
Quizás debería poner a Hardeen al mando de la misión. | Open Subtitles | ربما يجب على ان اضع هاردين مسئولا عن هذه المهمة |
¡Poo Shan ika! Rako Hardeen, tu reputación te precede. | Open Subtitles | انت مجنون راكو هاردين , سمعتك تسبقكك |
Rako Hardeen, te presento a Cad Bane. | Open Subtitles | راكو هاردين , قابل كاد بين |
Lo hiciste bien ahí dentro, Hardeen. | Open Subtitles | لقد ابليت بلاء حسنا هناك , هاردين |
Disfrazado como el asesino de Jedis Rako Hardeen, | Open Subtitles | تنكر مثل قاتل الجاداي راكو هاردين |
Hardeen mató a mi maestro, a mi mejor amigo. | Open Subtitles | هاردين قتل سيدي , صديقي العزيز |
Ya me lo agradecerás luego, Hardeen. | Open Subtitles | يمكنك شكري لاحقا , هاردين |
Cuéntame lo que sepas de este Rako Hardeen. | Open Subtitles | اخبرني ما الذي تعلمه عن ريكو هاردين |
Hardeen lo ha vuelto a hacer. | Open Subtitles | هاردين قد فعلها مرة اخري |
El hermano de Houdini... Su nombre es Hardeen. | Open Subtitles | أخ هوديني إسمه كان هاردين (هوديني ساحر قديم) |
Bien hecho, Sr. Hardeen. | Open Subtitles | حسنا فعلت , ايها السيد هاردين |
Ya nos veremos, Sr. Hardeen. | Open Subtitles | سوف اراك , سيد هاردين |
¡Mátalo, Hardeen, como al Jedi! | Open Subtitles | اقتله , هاردين , مثل الجاداي |
Vas demasiado rápido, Hardeen. | Open Subtitles | انت قادم سريعا , هاردين |