Una Harley Heritage Softail clásica del 92. | Open Subtitles | موديل 92 هارلي التراثية الأنيقة الكلاسيكية |
Una Harley Heritage Softail clásica del 92. | Open Subtitles | موديل 92 هارلي التراثية الأنيقة الكلاسيكية |
Harley normalmente le da "Tic Tac" como placebo y le pregunta sobre sus gatos. | Open Subtitles | هارلي كان يقوم بأعطائها حبيبات سكريه كعلاج مموه ويسئلها عن حال قططها |
Cualquier cosa que haga aquí se refleja en la memoria de Harley Wilkes, y tengo que hacer que esta gente crea que merezco seguir sus pasos. | Open Subtitles | كل ما افعله هنا يعكس على ذكرى هارلي ويلكز , وانا يجب ان اجعل الناس تصدق بأنني جديرة بأن امشي على خطاه |
Disculpe Sr, pero acaban de telefonear al Sr. Dean del Hospital Harley Street. | Open Subtitles | المعذره يا سيدى.. مستشفى هارلى ستريت أتصل حالا لأجل مستر دين |
Dra. Hart, me llamo Dr. Harley Wilkes. | Open Subtitles | الدّكتورة هارت، اسمي الدّكتورُ هارلي ويلكس. |
Y Harley y Charles y Wade... y los Wilkes de Daphne, están conmigo. | Open Subtitles | و هارلي و تشارلي و وايد و الويلكس من دافني معي |
Mira, Viv, creo que es genial que Harley tenga este éxito, pero por qué Charles te está enviado todas estas fotos y vídeos ahora mismo? | Open Subtitles | أنظري فيف أعتقد بأنه رائع بأن هارلي قام بالضربة ولكن لماذا تشارلز يرسل لك كل هذه الصور و الفيديو الآن ؟ |
Están buscando casas en Baton Rouge y estoy cuidando de Harley mientras está fuera. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن منزل في باتون روج وانا أجالس هارلي حتى تعود |
Tu antigua celda te espera calentita, Harley. | Open Subtitles | أبقينا الخلية القديمة الدافئة ليا، هارلي. |
Jason Harley hizo eso conmigo. | TED | لقد كان جيسون هارلي هو ذلك الشخص بالنسبة لي. |
Ya he consultado a un especialista de Harley Street. | Open Subtitles | لقد قمت سلفاً بإستشارة اختصاصي في شارع هارلي |
¡Respaldo, maldita sea! Harley pensando casi nos deja entre la espada y la pared. | Open Subtitles | حقاً إنه الدعم، هارلي كان يقودنـا إلى الجحيم أو السجن |
Y ese calentón de Harley es responsable. Quiero a ese arrogante fuera de aquí. | Open Subtitles | والمتعجرف هارلي هو مسؤول عن هذا وأنا أريده خارجاً |
Y quiero a Topper Harley al mando del escuadrón en la batalla. | Open Subtitles | وأريد أن يكون توفر هارلي مرشد الوحدة الى المعركة |
Deberías estar orgulloso, hijo. Buzz Harley es un héroe americano. | Open Subtitles | يجب أن تفتخر باز هارلي هو بطل أميركي حقيقي |
Alcáncenme si pueden. Este es un truco de Buzz Harley. | Open Subtitles | أمسكوني إذا إستطعتم، شباب هذا التمرين لباز هارلي العجوز |
Para asegurar el éxito de la misión, necesitamos a Topper Harley. | Open Subtitles | ولكي نضمن نجاح العملية نحن بحاجة الى توفر هارلي |
Voy a tomar el tren a Londres, y pasaré por la calle Harley. | Open Subtitles | سوف أستقل القطار الذاهب الى لندن, سوف اذهب الى شارع هارلى |
Nunca debí haberte abierto la puerta, Harley. | Open Subtitles | لم يجب علي أن أجعلك تدخل من هذا الباب ياهارلي |
Quien conduzca esa Harley sabía exactamente el lugar y hora de donde estaría el camión. | Open Subtitles | فأيا كان راكبوا الهارلي فهم يعرفون بالضبط أين كانت الشاحنة ستكون و متى |
Personalmente, no puedo esperar. Espero que sea tan bueno como el que le diste a Harley el año pasado. | Open Subtitles | بجودة تكون أن اتمنى الماضي العام لهارلي قدمتها التي |