Haruhi quería ir a algún lugar dentro del país... y no tiene pasaporte. | Open Subtitles | هاروهي أرادت الذهاب لمكان ما قريب وفي المدينة كما أنها لا تملك جواز سفر |
Pero Haruhi... hay muchos hombres aquí, deberías depender de nosotros. | Open Subtitles | حتى وإن كان.. هاروهي هنا العديد من الرجال يجب عليك الاعتماد علينا أكثر قليلاً |
Las fotos de Haruhi cuando estaba en la secundaria. | Open Subtitles | صور هاروهي الشخصية من أيام المدرسة الاعدادية |
Haruhi, si cubres tus ojos, no podrás ver, ¿verdad? | Open Subtitles | هاروهي لا تستطعين رؤية أي شئ عندما تغمضين عينيك صحيح؟ |
Haruhi Fujioka, una estudiante de honor. [1er Año Haruhi Fujioka (Plebeyo)] | Open Subtitles | طالب المنحة الدراسية فيجيوكا هاروهي |
Quería ver a Haruhi en traje de baño. | Open Subtitles | حتى ولو أردنا رؤية هاروهي ...بملابس السباحة |
¿Qué? Es el juego llamado "Veamos quién podrá descubrir la debilidad de Haruhi". | Open Subtitles | - إنها تدعى بـ"من يستطيع " إيجاد نقطة ضعف هاروهي |
Haruhi realmente no le teme a nada. | Open Subtitles | هاروهي ليست خائفة من أي شئ |
¡Buen trabajo, papá de Haruhi! | Open Subtitles | - عمل جيد .. يا والد هاروهي - عمل جيد .. |
Debo proteger la debilidad de Haruhi. | Open Subtitles | يجب بأن أحفظ نقطة ضعف هاروهي كـ سر |
Lo que más teme Haruhi es a Tamaki. | Open Subtitles | الشئ الذي تخافه هاروهي هو تاماكي |
Haruhi, ¿te gustan los caracoles? | Open Subtitles | هاروهي هل تحبين محار العمائم؟ |
Haruhi, quédate ahí y no te muevas. | Open Subtitles | هاروهي.. لا تتحركي |
[Juego ¡"Veamos quién podrá descubrir la debilidad de Haruhi"! | Open Subtitles | -=نقطة ضعف هاروهي" =- -=! ابدا=- |
Haruhi es mi hija. Ustedes dos son sus hermanos mayores. | Open Subtitles | هاروهي ابنتي أنتما شقيقيها |
¡Espérame, Haruhi! | Open Subtitles | ! انتظريني هاروهي |
Eso es porque Haruhi... | Open Subtitles | ... كان ذلك بسبب هاروهي |
- Haruhi, ¿eres una chica? | Open Subtitles | هاروهي .. |
¡Haruhi! | Open Subtitles | هاروهي |
¡Haruhi! | Open Subtitles | هاروهي |