ويكيبيديا

    "hay aquí" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • يوجد هنا
        
    • لدينا هنا
        
    • موجود هنا
        
    • يوجد بالداخل
        
    • بداخل هذا
        
    • يوجد بداخلها
        
    • ما الذي هنا
        
    hay aquí hombres tan buenos como cualquiera de los hombres de San Francisco! Open Subtitles يوجد هنا رجال جيدون كالرجال الموجودون في سان فرانسيسكو
    Ya sabes lo que hay aquí, y a menos que abras las fronteras, y permitas que vuelvan al país todos los acusados de forma injusta, utilizaré esto contra ti y contra los Estados Unidos. Open Subtitles انت تعرف ماذا يوجد هنا واذا لم تفتح حدودك اجعل كل المظلومين يعودون الى ديارهم
    mira lo que hay aquí para ti hay una linterna buenisimo! Open Subtitles انظري ماذا يوجد بداخلها يوجد هنا مصباح يدوي رائع
    El único lío que hay aquí lo habéis provocado vosotros. Open Subtitles المشكلة الوحيدة التي لدينا هنا هي ما احضرتموه
    Para el adiós que tengo pensado necesitaré más espacio del que hay aquí. Open Subtitles مع السّلامة بأنني املك في العقل سيأْخذ غرفة أكثر بعض الشيء من لدينا هنا
    Sabe lo que tiene que traer con él y lo que ya hay aquí. Open Subtitles حسنا , يعرف ما يحتاج لجلبة معه وماهو موجود هنا
    Eso sería casi todo lo que hay aquí, Jefe. Open Subtitles هذا يعني كل ما يوجد هنا تقريباً أيّها الرئيس
    Ahora, con cuidado. No sabemos que más hay aquí. Open Subtitles كوني حذرة الآن لا نعرف ما يوجد هنا أيضاً
    No. No quiero ver lo que hay aquí. Open Subtitles لا، لا تفعلي أنا لا أريد رؤية ما يوجد هنا
    Mira, en último caso, hay aquí un montón de personas que cuidarán ese bebé. Open Subtitles انظري، علي الاقل، يوجد هنا العديد من الاناس الذين سيعتنون بالطفل.
    Ahora sabemos lo que hay aquí. Muerte y demonios. Open Subtitles الان نعلم ماذا يوجد هنا , الموت و الشياطين
    Y la garra de oso más grande del mundo. ¿Qué hay aquí dentro? Open Subtitles و يجب ان يكون لدي مخلب لحمل هذا ما الذي يوجد هنا ؟
    ¿Qué hay aquí? Hijo de puta es queso de contrabando y yo sentándome encima hasta caerme. Open Subtitles ماذا يوجد هنا ؟ اها. ابن العاهره يحاول تهريب الجبن
    Oímos a alguien aquí, pueden ser pandillas o algo, no sabemos que hay aquí. Open Subtitles انتي تعلمين جيدا كما اعلم اننا سمعنا احدهم هنا قد تكون احدى العصابات او شيء من هذا القبيل نحن لا نعلم ماذا يوجد هنا
    -Shhh ¿Qué hay aquí que es tan valioso? Está bien. Open Subtitles ما الذي يوجد هنا وقيّم لهذه الدرجة حسناً
    Olvídate de Hall y comienza a pensar en qué demonios hay aquí abajo. Open Subtitles تباً لـ هول، إنساه. وابدأ التفكير بشأن ما لدينا هنا.
    hay aquí 3 músicos psicópatas armados. ¿Cómo se sentiría usted? Open Subtitles حسنا , لدينا هنا ثلاثة موسيقين مختلين مع البنادق , ماهو رأيك ؟
    Y aquí encontramos esta zona donde los hombres viven más tiempo, unas 10 veces más centenarios que los que hay aquí en Estados Unidos. TED وفي هذه المنطقه يعيش الرجال أطول , المعمرين لديهم يقاربون 10 مرات أكثر مما لدينا هنا في أمريكا .
    Pero lo que hay aquí son cuatro capas separadas. Y es muy interesante ver lo que hay en cada una de esas capas, particularmente cuando están todas juntas y se le presentan al estudiante al mismo tiempo, cómo esto crea la impaciencia para resolver problemas. TED ولكن ما لدينا هنا هو حقيقة أربع طبقات منفصلة وأنا أفكر حقيقة من منكم يمكنه أن يرى الطبقات الأربع وخاصة كيف حينما يتم ضغطها سويًا ويتم تقديمها للطلاب دفعة واحدة كيف يخلق هذا الحل غير الصبور للمشكلات
    Quiero decir, solo el mero valor histórico de todo lo que hay aquí es... es... Realmente no es algo que compartiría con alguien más. Open Subtitles أعني أن القيمة التاريخة لكل ماهو موجود هنا أمر ماكنت لأتشاركه مع أحد آخر أبداً
    En un eslogan de 2077, o lo que hay aquí adentro. Open Subtitles شعار من عام 2077 ، أو ماذا يوجد بالداخل هنا
    Pero si hay aquí una oficina de un tasador fiscal... estará allí... en el edificio municipal. Open Subtitles لكن إن كان هناك مكتب ضرائب مقيم هنا سيكون بداخل هذا مبنى البلدية
    - Sé lo que hay aquí. Open Subtitles أنا أعرف ما الذي هنا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد