"hay nada que no" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• يوجد شيء لا
• يوجد شيء لن
• يوجد شئ لن
• يوجد شيء لم
• هناك شيء لا
• هناك شيء لن
• يوجد شىء لا
• يوجد شيء أنني لن
• يوجد ما لا
• هناك ما لا
• لايوجد شيء لن

Porque el equipo sigue unido, y no hay nada que no podamos hacer.
لأن الفريق مازال معًا ولا يوجد شيء لا يستطيع الفريق فعله

Sé que tengo que volver a ganarme tu confianza, pero no hay nada que no podamos superar, ¿cierto?
أعرف أن علي إستعادة هذه الثقة، ولكن لا يوجد شيء لا نستطيع أن نتخطاه، صحيح؟

- No, gracias. No hay nada que no pueda manejar.
ـ لا, شكرا ً, لا يوجد شيء لا أستطيع حلّه

Pero lo que sea que tenga que hacer, cómo tenga que hacerlo, no hay nada que no haga por mi hijo.
لكن أيّا كان ما عليّ أن أقوم به , و بأيّة طريقة أقوم بها لا يوجد شيء لن أقوم بفعله لأجل أبنائي

Sabes que no hay nada que no hiciera por ti.
انتي تعلمي انه لا يوجد شئ لن افعله من أجلك

Hablo por todos nosotros cuando digo que no hay nada que no haríamos por BlueBell, o por ti.
أنا أتحدث بالنيابة عن جميع سكان بلوبيل عندم أقول لا يوجد شيء لم نستطع فعله لبلوبيل أو من أجلك

Usted dijo que no hay nada que no podamos hacer si ponemos pasión.
لقد قُلت أنه ليس هناك شيء لا نستطيع فعله بدون الشغف

No hay nada que no haría para protegernos y no hay nada que no haría para atrapar a este hombre.
ليس هناك شيءٌ لن يفعله ليحمينا وليس هناك شيء لن يفعله ليحصل على رجله

No hay nada que no puedas ser, hacer o tener.
لا يوجد شيء لا يمكنك أن تصيره أو تفعله أو تحصل عليه

Y armados con el entendimiento de las conexiones simbióticas de la vida, mientras somos guiados por la realidad de la naturaleza emergente, no hay nada que no podamos lograr o hacer.
مسلحين بفهمنا للروابط التكافلية في الحياة مـُوجّهين بالطبيعة الناشئة للواقع, لا يوجد شيء لا يمكننا تحقيقه.

Eres totalmente tóxico. No hay nada que no puedas aniquilar.
أنت مُسمم تماماً لا يوجد شيء لا يمكنك قتله

Lo dudo, parecen sorprendidos por la muerte de Roth no hay nada que no tenga que estar aqui no hay relojes robados, ni joyas no hay paquetes de efectivo
أشك في ذلك. كلاهما فوجأ بموت روث. لا يوجد شيء لا ينتمي هنا.

Verán, si la mente está libre no hay nada que no puedas alcanzar.
أترى ، إذا كان العقل حرّاً لا يوجد شيء لا يمكنكَ تحقيقه

Y por parte de su madre, hay conexión personal con gente en el gobierno... que dicen que básicamente no hay nada que no pueden lograr en Japón.
ومن جانب والدتها يوجد هناك علاقات شخصية وثيقة مع أناس من الحكومة ويقولون بأن لا يوجد شيء لا يستطيعون القيام به في اليابان

Ahora, si puedes aceptar ese desafío, no hay nada que no puedas lograr.
الآن، لو يمكنك قبول هذا التحدّي، لا يوجد شيء لن تقدر على تحقيقه

¿De verdad no hay nada que no dirías para hacer que me quede a tu lado?
ألا يوجد شيء لن تقوله لتجعلني لا أفارق ظلك؟

Y no hay nada que no haríamos para mantenerlo a salvo.
ولا يوجد شئ لن نتمكن من فعله لنجعله بأمان.

No hay nada que no hayamos hecho.
‎لا يوجد شيء لم نفعله. ‏

Si mal no recuerdo, no hay nada que no puedas hacer.
كما اذكرك، لا يوجد هناك شيء لا يمكنك فعله

y es tuyo si me haces un favor no hay nada que no haria por tener el libro en mis manos vas a estar en una habitacion llena de debiles niños manejables, y un hombre te dara un juguete cuando lo haga, tu vas a decir cosas malas de el
وهو لك إن أسديت لي معروفاً ليس هناك شيء لن أفعله للحصول على هذا الكتاب ستكونين في غرفة مليئة بالأطفال

No hay nada que no podamos hacer si trabajamos juntos.
لا يوجد شىء لا نستطيع ان نفعله اذا عملنا معا

No hay nada que no hiciera para protegerte
لا يوجد شيء أنني لن تفعل لحمايتك. ماذا يعني ذلك؟

No hay nada que no puedas tener si tratas de alcanzarlo.
لا يوجد ما لا يمكنك الحصول عليه مادمت تسعى إليه

No hay nada que no se pueda hacer si uno se tiene fe.
ليس هناك ما لا يمكن للرجل من فعلة لو كان يؤمن بنفسة.

No hay nada que no harías por mí.
لايوجد شيء لن تفعله لي.