| Espera un minuto. Hay sangre en los asientos del auto. | Open Subtitles | إنتظر دقيقة، هناك دماء على المقاعد في السيارة |
| Hay sangre en su mano derecha y su muñeca esta rota... | Open Subtitles | هناك دماء على ذراعها الأيسر ورسغها مكسور |
| Hay sangre en tu delantal Crees que eso vino de una rosquilla? | Open Subtitles | هناك دم على المريلة. تعتقد بأنك ستأتى ، بالكوروسوا ؟ |
| O cortando algo. Hay sangre en las tijeras de podar. | Open Subtitles | .ضروري أنكِ قطعتِ شيء .هناك دم على مقصك الحاد |
| No Hay sangre en esas venas cuánticas, no se puede desmayar. | Open Subtitles | هذا هو سبب بنائنا هذه الآلة, ليس هناك دم في عروقها الكمية |
| Sólo sale a jugar cuando Hay sangre en el terreno. | Open Subtitles | تخرج للعب فقط عندما يكون هنالك دماء على الأرض |
| "Cuando Hay sangre en las calles, compra bienes." | Open Subtitles | عندما يكون هناك دماء في الشوارع إشتري مكاناً |
| Si disparó atreves de la puerta, ¿por qué Hay sangre en sus manos? | Open Subtitles | لقد اطلقت عليه من خلف الباب، لماذا توجد دماء على يديها؟ |
| Hay sangre en la ventana que deberíamos enviar al laboratorio. | Open Subtitles | يوجد دماء على النافذه إرسليها للمعمل |
| Stanley está desaparecido y Hay sangre en el alféizar de la ventana. | Open Subtitles | ستانلي مفقود و هناك دماء على طرف النافذة |
| Aún Hay sangre en la dirección. | Open Subtitles | ما زال هناك دماء على عجلة القيادة. |
| - Mira... - ¿Por qué Hay sangre en tus zapatos? | Open Subtitles | أنظر لماذا هناك دماء على حذائك؟ |
| El espejo destapado. Hay sangre en el marco. | Open Subtitles | المرآة غير مغطاة هناك دماء على الإطار |
| No, no Hay sangre en el reposacabezas. La sangre no rebota por encima de las cosas. | Open Subtitles | كلا ليس هناك دم على مسند الرأس ردة الفعل لا تقفز فوق الأشياء |
| Las puñaladas son muy sangrientas, así que si Hay sangre en está chaqueta, el luminol la hará brillar. | Open Subtitles | والطعنات دامية جداً لذا إن كان هناك دم على هذه السترة المضيء سيسبب توهجه |
| Hay sangre en el jardín, más de la que habría por salir volando de una ventana. | Open Subtitles | هناك دم على العشب أكثر مما تحصل عليه من الطيران خارجاَ من نافذة |
| "Cuando Hay sangre en las calles, alguien debe ir a la cárcel." | Open Subtitles | يقول عندما يكون هناك دم في الشوارع يجب أن يذهب أحدهم للسجن |
| Hay sangre en todo el parabrisas. | Open Subtitles | أعني، هناك دم في جميع أنحاء الزجاج الأمامي |
| ¿Sabe que Hay sangre en ese coche de ahí? | Open Subtitles | تعلم بأنه هنالك دماء على السيارة هنا؟ |
| Hay sangre en el baño. Tenemos su ADN. | Open Subtitles | هناك دماء في الحمام على الأقل لدينا حمضه النووي. |
| No Hay sangre en los airbags. La ventana del conductor está rota. | Open Subtitles | لا توجد دماء على أكياس الهواء، تمّ كسر نافذة السائق الجانبيّة |
| Hay sangre en la mesa, debajo de vidrio | Open Subtitles | يوجد دماء على الطاولة,وزجاج بأسفلها |
| También Hay sangre en el hueco de la ventanilla. | Open Subtitles | حَسناً، هناك دمّ في النافذةِ الجيّدةِ، أيضاً. |
| Perforaron su corazón, pero no Hay sangre en la cavidad torácica. | Open Subtitles | قلبه كان مثقوبا ولكن لا يوجد دم في قفصه الصدري |
| No Hay sangre en las puertas y las ventanas no están rotas. | Open Subtitles | أمي لا يوجد دم على أي باب ، و النوافذ لم تكسر و لم يحدث شيء |
| Hay sangre en el piso, cabellos rubios. | Open Subtitles | هنالك دم على الأرضية، وشعر أشقر |
| Hay sangre en esas joyas. Eso las va a hacer muy difíciles de vender. | Open Subtitles | ثمة دماء على هذه المجوهرات، سيكون من الصعب بيعها |
| Hay sangre en la bañera! | Open Subtitles | ثمة دماء في الحوض! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 