He encontrado esto. Parece estar llena de agua fresca. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا ,يبدو أن هنالك الكثير من الماء العذب |
Nuestros ordenadores todavía están unidos, así es como He encontrado esto. | Open Subtitles | ما زالت حواسيبنا مترابطة، وهو كيف وجدت هذا. |
He encontrado esto para ti en las residencias de fuera del campus. | Open Subtitles | إليك, لقد وجدت هذه من أجلك منازل خارج الحرم الجامعي |
Soy su vecina, le pido disculpas, pero He encontrado esto... en mi jardín. | Open Subtitles | أنا جارتكم، متأسفة ولكن وجدت هذه في حديقتي |
He encontrado esto dentro en una maceta exterior, y podría jurar que está causando estragos en mi audífono. | Open Subtitles | وجدتُ هذا المسجل في وعاء الزهور بالخارج، ويمكن أن أقسم بأنه يُنزل خرابً على سماعة أذني. |
He entrado para ver si Jeff lo había limpiado, y He encontrado esto. | Open Subtitles | سجّلتُ على للرُؤية إذا جيف نظّفَ المكانُ، وأنا وَجدتُ هذا. |
Ninguna de las cosas de valor obvias, pero He encontrado esto escondido en el cajón de los calcetines. | Open Subtitles | ليست أشياءاً ثمينة. لكنني وجدتُ هذه مخبأةً بدرج الجوارب. |
¿Me quieres explicar por que He encontrado esto en el baño de Vince? | Open Subtitles | تريد أن تشرح لي لماذا وجدت هذا بحمام فينس ؟ |
He oído un tono de llamada raro y He encontrado esto escondido en el garaje. | Open Subtitles | لقد سمعت الرنة الغريبة و وجدت هذا مخبأ في الجراج |
Bueno, no he podido acotar qué vehículo en concreto pero He encontrado esto. | Open Subtitles | حسناً، لم اتمكن من حَصر مركبة مُحددة، ولكنّي وجدت هذا. |
He encontrado esto en mi correo. Es una advertencia de la cazadora. | Open Subtitles | وجدت هذا في بريدي، إنّه تحذير من الصيّادة. |
He encontrado esto en su habitación. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا في غرفتها. |
Tiene un cuervo, Tinky. He encontrado esto en la cueva. | Open Subtitles | "طيره الغراب، "تينكي وجدت هذا داخل الكهف |
Por favor, manténgase alerta. Monsieur, He encontrado esto en mi neceser. | Open Subtitles | حسنا ,ارجو استمرار الملاحظة سيدى ,لقد وجدت هذه فى حفيبتى. |
Emily, He encontrado esto en el felpudo. | Open Subtitles | إيميلي ، وجدت هذه على ممسحة الأرجل عند الباب |
Hoy He encontrado esto debajo de un cojín en el sofá de la sala de conferencias. | Open Subtitles | لقد وجدت هذه اليوم تحت الوسادة في أريكة غرفة الاجتماعات |
He encontrado esto mezclado entre los retos de la trituradora. | Open Subtitles | مرحباً، إذاً وجدتُ هذا وسط بقايا الرفات المُمزقة. |
Pero no frunzas el ceño... porque He encontrado esto incrustado en el salpicadero. | Open Subtitles | لكن أحتفظ بهذا العبوس على وجهك لأني وجدتُ هذا الصغير مخبئ في السيارة |
Mira, He encontrado esto en la maceta, un trasmisor inalámbrico. | Open Subtitles | انظري، وجدتُ هذا في النبتة جهاز إرسال لا سلكي. إنه معطّل بالتأكيد |
De cualquier manera, He encontrado esto en el buzón. | Open Subtitles | على أية حال، وَجدتُ هذا الطيارِ بصندوقِ البريد. |
Oh, y He encontrado esto en los bolsillos de la Srta. Santori | Open Subtitles | -ولقد وجدتُ هذه في جيوب السيدة (سانتوري ) |
Me estaba haciendo mi cama nueva, y He encontrado esto. | Open Subtitles | حسناً، لقد كنت أرتب سريري ووجدت هذه |