| ¿Crees que Healy anda corriendo por aquí como un chico de fraternidad tomando fotos? | Open Subtitles | ماذا, تعتقد أن هيلي يركض هنا مثل صبي ألفراط يأخذ صور للواشية |
| No es el momento de culpar a Luke Healy, cuya familia, quiero recordaros, ha hecho tanto por este partido. | Open Subtitles | هذا ليس الوقت للوم لوك هيلي الذي عائلته، دعوني أذكركم، قامت بالكثير من أجل هذا الحزب |
| Bernadine Healy, la Dra. Healy, era cardióloga. | TED | برناداين هيلي، د.هيلي كانت طبيبة قلب |
| La doctora Healy posteriormente se convirtió en la primera directora mujer de nuestros Institutos Nacionales de Salud. | TED | دكتورة هيلي بعد ذلك أصبحت أول مديرة للمعهد الصحي الوطني |
| ¿Le dijiste a Mariel lo que dijo Healy? | Open Subtitles | هل قلت لماريل ما قاله لك هيلى ؟ ؟ |
| Un aplauso para Clive Healy y Rachel Marron. | Open Subtitles | أرجوكم، رحبوا بـ كليف هيلي و راشيل مارون. |
| Sr. Healy. ¿Le molestaría que hablara con usted un momento? | Open Subtitles | اوه ، سيد هيلي هل استطيع التحدث اليك لثواني ؟ |
| Mr. Healy, la almohada que tenemos para dormir es fina como el papel. | Open Subtitles | سيد هيلي , ألوسائد ألتي نحصل عليها خفيفة كالورق |
| Chapman es una Judas Escarionte, que va hasta el Gran Sacérdote Healy. | Open Subtitles | شابمان هي هوذا الاسخريوطي, مرتاحه مع ألكاهن الكبير هيلي هوذاالاسخريوطي: ألرسولألذيخانألمسيحلأعداءهمقابل30 قطعةفظة |
| Ya sabes, vi a esa puta partida en la oficina de Healy, buscando culpables. | Open Subtitles | رأيت هذه ألعاهرة تتوجه ألى مكتب هيلي, تبدو مذنبة |
| Porque la vi, después de comer, yendo al despacho de Healy. | Open Subtitles | لأني شاهدتها بعد الغداء تسير الى مكتب هيلي |
| Sí, hola, soy Steve Jennings llamo de Simon and Patrick preguntando por Sean Healy. | Open Subtitles | مرحبًا، أنا "ستيف جينينغيوز" من شركة "سيمون وباتريك" من أجل "شيون هيلي". |
| Pero ahora solicito una votación para que el senador Healy deje de ser jefe del grupo parlamentario y doy un paso al frente como candidata a reemplazarle. | Open Subtitles | ولكن الان أنا أدعو لأخذ تصويت لإعفاء السيناتور هيلي من منصبه كسوط وأنا أقدّم نفسي كمرشّح لأحلّ محلّه |
| ¡Mira! Ahi esta Ben y Flo Healy "Van a otra fiesta con su nuevo hijo" | Open Subtitles | بن) (وفلو هيلي) يَخْرجانِ الى حفلة عيد ميلاد أخرى ، مع ولدهم الجديد) |
| A las 8.07, presentarás con Clive Healy. | Open Subtitles | في تمام الساعة 8: 07 سيقدمك كليف هيلي. |
| Tucker, este es mi amigo Pat Healy. | Open Subtitles | هذا صديقي "بات هيلي" يا "تاكر". |
| En fin, llamé a unos amigos del norte y no sabían del arquitecto Patrick Healy. | Open Subtitles | بأي حال، لقد اتصلت ببعض الأصدقاء لي في الشمال، و هم لم يسمعوا أبداً بمهندس معماري يدعى "باتريك هيلي". |
| La mala noticia es acerca de Healy. | Open Subtitles | الأخبار التي عندي تتعلق بصديقنا "هيلي". |
| Sí, este tipo Healy cree que hay algo especial en Homestead. | Open Subtitles | هذا الرجل (هيلى) يظن بأنه هناك شيئاً ما خاصاً بالهومستيد |
| Sr. Healy, si matas a ese hombre, no volveré a hablarte nunca más. | Open Subtitles | ، سيد (هايلي) ، إذا قتلت هذا الرجل .لن أحدثك مجددا أبدا |
| Están teniendo sexo, Sr. Healy. Lo he visto. | Open Subtitles | إنها ممارسات جنسية ياسيد هالي, رأيتهن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 