| Horace, te presento al Sr. Hercules Poirot. | Open Subtitles | "هوريس" تعال وقابل السيد "هيركيول بوارو" |
| - Pase, Lake. Quiero presentarle a alguien. Es Hercules Poirot... | Open Subtitles | تعال يا ليك ,هناك من أود أن تقابله , انه هيركيول بوارو |
| ¡En cambio yo, Hercules Poirot, no pude oírlo! | Open Subtitles | وبرغم هذا, انا هيركيول بوارو لم أسمع شيئا |
| Hercules O'Brien Jura Derrotar a los " Los Débiles del Este." | Open Subtitles | ـ اوبرن ـ هرقل يتوقع أن يهزم جميع رجال الشرق الضعفاء |
| Pero ser azotado por un pequeño Hercules era claramente una de ellas. | Open Subtitles | لكن عندما يُرمى جسمك بالأرض من قبل هرقل صغير بوضوح كان أحدها |
| Lleva mi deseo de que Hercules sea castigado por ponerse en mi contra. | Open Subtitles | و خذي معك رغبتي بأن يكون (هرقل) معاقباً لوضع نفسه ضدي |
| ¡llegando incluso a poner drogas en la botella de vino de Hercules Poirot! | Open Subtitles | حتى انهم قاموا بتخدير شخص مثل هيركيول بوارو |
| "Gaceta del jardinero: Hercules Poirot la nueva rosa que se presentará en Chelsea." | Open Subtitles | "هيركيول بوارو الوردة الجديدة التي سيتم تقديمها في تشيلسي" |
| ¿Es usted el Sr. Hercules Poirot? | Open Subtitles | -هل أنت السيد "هيركيول بوارو"؟ |
| Soy Hercules Poirot, ¿y usted, Monsieur? | Open Subtitles | أنا "هيركيول بوارو"، وأنت سيدي؟ |
| ¡Yo, Hercules Poirot, ...cuyo trabajo es saberlo todo! | Open Subtitles | أنا "هيركيول بوارو" الذي عمله هو معرفة كل شيء! |
| Hercules Poirot. A su servicio, Madame. | Open Subtitles | "هيركيول بوارو" تحت خدمتك، سيدتي |
| Pues si quiere ser Hercules Poirot tiene que pensar en todo. | Open Subtitles | لو كنت "هيركيول بوارو" فيجب أن تفكر بكل شيء |
| Las avispas no tienen ningún Hercules Poirot que las prevenga... | Open Subtitles | بالنسبة للدبابير، لا يوجد "هيركيول بوارو" ليحذرها |
| ¡Sr. Poirot! ¿Usted es Hercules Poirot, verdad? | Open Subtitles | - سيد هيركيول بوارو ,ألست انت هيركيول بوارو ؟ |
| Debo llevar a Hercules al inframundo de Plutón... donde deberá permanecer durante 100 años. | Open Subtitles | سأحمل (هرقل) الى مملكة الأرض السفلية مع (بلوتو) حيث سيبقى لمئة سنة |
| Damas y caballeros, un aplauso para Hercules. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة دعونا نصفق لـ(هرقل) |
| Cuando me vengas a buscar a lo de la abuela, no te olvides de traerme "Hercules". | Open Subtitles | عندما تأتين لأخذي من منزل جدتي "لا تنسي أن تحضري شريط "هرقل |
| En serio, Hercules es débil, B, y apenas si les ganaron. | Open Subtitles | فى الحقيقة, " هرقل " فريق ضعيف و أنتم بصعوبة تغلبونهم |
| - Señores evaluemos el partido con Hercules, sí? | Open Subtitles | -أيها السادة لنراجعمباراتنامع فريق"هرقل " هيـا؟ |
| Podría irme a la escuela Hercules y él podría jugar allá. | Open Subtitles | يمكنني أن أنقله الي مقاطعة مدرسة " هرقل " ، ويمكنه اللعب هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 