"hermano y yo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنا وأخي
• أنا و أخي
• انا واخي
• أخي وأنا
• بيني وبين أخي
• اخى و انا
• أنا وشقيقي
• أنا وأخيك
• انا وأخي

Bueno, lo mismo es cierto sobre la música, que mi hermano y yo componemos y mapeamos específicamente para Central Park
حسناً، الأمر كذلك بالنسبة للموسيقى، والتي قمت أنا وأخي بكتابتها وفقا لخريطة الحديقة المركزية على وجه الخصوص.

Lo que mi hermano y yo venimos hoy a pedirle, con todo respeto, claro...
الذي جئنا لأجله أنا وأخي اليوم هو أن نطلب منك بكل إحترام

Miren, mi hermano y yo buscamos a nuestra madre, que es alcohólica.
انظر، أنا وأخي نبحث عن أمنا، وهي مدمنة على الكحول

Mi hermano y yo teníamos una de esas pequeñas piscinas inflables... y estábamos jugando allí.
أنا و أخي كان لنّا مسبّح صغير و كُنا نلعب في ذاك المسبح

Mi hermano y yo tuvimos un accidente, el dia de su graduación.
أنا و أخي أُصِبنا في حادث سيارة في يوم تخرجه.

Mi hermano y yo queríamos ir con él... pero se opuso.
انا واخي اردنا الذهاب معه لكنه لم يدعنا.

Queremos ayudarle. Mi hermano y yo financiamos un programa para rehabilitar a la gente con desventajas sociales.
نريد مساعدتك، أخي وأنا ندير برنامجاً ممول من شركتنا

Mi hermano y yo huimos de mis padres cuando tenía trece años.
هربنا أنا وأخي من والديّ عندما كنت بعمر 13 عام.

Es un tipo que mi hermano y yo inventamos cuando caímos en el sistema y fuimos enviados a diferentes hogares.
إنه هذا الرجل الذي اختلقناه أنا وأخي عندما تم إدخالنا في النظام و أرسالنا إلى بيوت مختلفة

Y mi hermano y yo empezamos a recoger algodón y las manos nos empezaron a sangrar, y entonces...
وقد بدأنا أنا وأخي نقطف القطن وقد بدأت يدانا تنزف الدماء ,, " أمي "

Durante nuestra infancia, mi hermano y yo estábamos rodeados de niños de familias con un solo hijo.
وفي أثناء صغرنا أنا وأخي محاطين بأطفال من عائلات لها طفل واحد

Mi hermano y yo, solíamos ser mi hermano y yo.
أنا وأخي، لقد كان الأمر يقتصر عليّ أنا وأخي فقط

Debo añadir, sin embargo, que las acusaciones presentadas contra mí surgen por la falta de comprensión de las técnicas radicales por las que mi hermano y yo somos conocidos, y sería justo decir que existe cierta cantidad de envidia profesional en ello... también.
ويجب أن أضيف هذه الاتهامات نشأت من عدم فهم للتقنية الرائعة التي نُعرف بها أنا وأخي

Mi hermano y yo llevamos toda la vida coleccionando.
أنا وأخي كنّا نجمعهم منذ بدء حياتنا بأكملها

Pasaron cien años y mi hermano y yo descubrimos al nuevo Avatar
مرت 100 عام, و إكتشفت أنا و أخي الآفاتار الجديد

Después de 100 años mi hermano y yo, encontramos al nuevo avatar
مرت 100 عام, و إكتشفت أنا و أخي الآفاتار الجديد

Después de 100 años, mi hermano y yo encontramos al nuevo Avatar.
مرت 100 عام و اكتشفت أنا و أخي الأفاتار الجديد

100 años pasaron, y mi hermano y yo, descubrimos al nuevo Avatar.
مرت 100 عام و اكتشفت أنا و أخي الأفاتار الجديد

Miss Bennet, mi hermano y yo nos sentiríamos honrados si ud y sus tíos pudiesen aceptar nuestra invitación para cenar en Pemberley.
انسة بينيت، انا واخي سيشرفنا اذا قبلتم انتي وخالك وزوجته دعوتنا على العشاء في بيمبرلي.

Mi hermano y yo hemos reconsiderado su generosa oferta.
أخي وأنا قررنا إعادة النظر في عرضك الكريم

Lo que pasa entre mi hermano y yo, es entre mi hermano y yo.
ما يجري بيني وبين أخي يبقى بيني وبين أخي

Y mi hermano y yo, quedamos muy excitados... como ustedes imaginarán... por el tesoro del que mi padre nos habló... pero aunque tratamos, nunca lo encontramos.
و اخى و انا كنا فى حاله ولع شديد اكثر مما تتخيل بشان الكنز الذى تحدث عنه والدنا

Mi hermano y yo salimos de las minas. Como todo el mundo.
أنا وشقيقي خرجنا للعمل في المناجم مثل أي أحد آخر.

Tu hermano y yo estamos preocupados con asuntos del ferrocarril.
أرحل الآن، أنا وأخيك نُناقش أمور مُتعلقة بسكة الحديد.

Así que mi hermano y yo nos quedamos con mi tía y su plantación en Hawai... Y mi hermano se hizo dependiente del opio y sus productos.
فذهبت انا وأخي للإقامة مع عمتي في مزرعتها في هاواي وتحول أخي الى زراعة الأفيون