Qué hermosa noche para ir corriendo por las calles, buscando billetes. | Open Subtitles | ما هي ليلة جميلة لتكون قيد التشغيل حول الشارع، وتبحث عن تذاكر. |
Bueno, hermosa esposa, hermosa noche, una buena taza de café al final de un día de trabajo. | Open Subtitles | زوجة جميلة , ليلة جميلة فنجان قهوة في نهاية يوم حافل بالعمل |
Por ejemplo, esta sería una hermosa noche para una baño. | Open Subtitles | على سبيل المثال، هذه ستكون ليلة جميلة للإستحمام |
En una hermosa noche como esta, ¿cómo podría no hacerlo? | Open Subtitles | في ليلة جميلة كما الليلة وكيف عساني ألا أؤمن؟ |
hermosa noche para eso. | Open Subtitles | مساء جميل لذلك. هاه... |
Don planeó una hermosa noche para nosotros el lunes. | Open Subtitles | دون خطط من أجل أمسية رائعة لنا يوم الاثنين. |
Qué hermosa noche. Quiero escuchar a los de adelante. | Open Subtitles | كم هي ليلة جميلة الجميع في المقدمة، اصنعوا ضجة |
hermosa noche para pasear. Hay luna llena. | Open Subtitles | ليلة جميلة للسير فيها سيكون القمر بدرا |
Nací en una hermosa noche con la luna llena en el cielo. | Open Subtitles | ولدت في ليلة جميلة بإستثناء قمر مكتمل |
Es una hermosa noche en el exterior y yo sólo estoy empezando. | Open Subtitles | إنها ليلة جميلة بالخارج وقد بدأتُ للتو |
Bueno, al menos es una hermosa noche. ¡Estoy vivo! | Open Subtitles | حسنا، على الأقل إنّها ليلة جميلة. أنا حيّ! |
Al menos lo último que vio fue una hermosa noche. | Open Subtitles | على الأقل أخر شيء شاهدة كان ليلة جميلة |
hermosa noche por cierto. | Open Subtitles | ـ حسناً ـ إنها ليلة جميلة للخروج |
El texto decía: "Una hermosa noche con amigos". | Open Subtitles | التسمية التوضيحية كما يلي: "ليلة جميلة مع أصدقاء". |
Es una hermosa noche. | Open Subtitles | أنها ليلة جميلة |
Es una hermosa noche. | Open Subtitles | ومن ليلة جميلة. |
Es una hermosa noche para morir. | Open Subtitles | إنها ليلة جميلة للموت |
Que hermosa noche | Open Subtitles | يا لها من ليلة جميلة |
Fue una hermosa noche. | Open Subtitles | كانت أمسية رائعة |