"hewes" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هيوز
• هيوس

Aún si vas con Patty Hewes, ¿quién te va a dar un trabajo?
حتى ولو لجئت الى باتي هيوز ، من سيقوم بتوظيفك ؟

Patty Hewes fue golpeada por el coche de Shayes dos horas antes.
باتي هيوز اصطدمت بسيارة توم شايس قبل ساعتين من ذلك

Tener que representar siempre ese papel de Patty Hewes.
دائما مجبرة ان تلعبي دور المحامية باتي هيوز.

Patricia Hewes acuda a los tribunales para iniciar formalmente la comisión de investigación a la familia Tobin.
تعيين المحكمة باتريشيا هيوز رسميا لبدئ التحقيق في مدى تورط عائلة توبن

¿Tengo razón al decir que Patty Hewes la contrató justo al acabar la facultad para trabajar en su bufete?
لقد عملتي لدى شركة (باتي هيوس) بعد تخرجك من الجامعة بشكل مباشر هل أنا محقة ؟

Yo como sólo atún, Srta. Hewes dos latas al día desde que usted intervino todos nuestros activos.
انا اعيش على التونا سيدة هيوز علبتين يوميا منذ ان صادرت ممتلكاتنا

he rastreado el VIN del coche que chocó con la Sra. Hewes.
لقد تتبعت رقم السيارة التي اصطدمت بباتي هيوز

Escucha, sé que tienes una relación con Patty Hewes pero mantener la confidencialidad en este despacho es imperativo.
أوه ، اسمعي ، أعلم ان لديك صلة بباتي هيوز ولكن الحفاظ على السرية في هذا المكتب هو ضرورة حتمية

Siempre hay sitio para tí en Hewes Shayes.
سيكون هناك دوما مقعدا لك في شركة هيوز شايس

Ms. Hewes, mi padre y yo estábamos muy unidos
سيدة هيوز انا ووالدي كنا قريبين جدا من بعض

Mire, Sra. Hewes, no es personal, pero ustedes no están consiguiendo nada.
سيدة هيوز ، هذا ليس أمرًا شخصيًا ، ولكنكم لم تقوموا باكمال واجبكم

Me dijo que Patty Hewes te preguntó sobre la noche de Acción de Gracias.
قالت لي أن باتي هيوز سألتكِ حول ليلة عيد الشكر

Mi compañera en la firma, Patty Hewes, permaneció totalmente ignorante de mi estado financiero.
شريكتي بالشركة باتي هيوز ظلّت غير مدركة كلّيًا لوضعي المالي

Puedes ser el que haga caer a la familia Tobin cuando Patty Hewes no pudo hacerlo.
يمكنكَ ان تكون الشخص الّذي قام بالاطاحة بعائلة توبن عندما لم تستطع باتي هيوز من عمل ذلك

Investigué a nombre de quién está el auto que atropelló a la Sra. Hewes.
لقد تعقّبتُ رقم تعريف السيّارة التي اصطدمت بالسّيدة هيوز

El mismo tipo al que pertecía el coche que chocó contra la Sra.Hewes.
نفس الشخص الذي يمتلك السيارة التي اصطدمت بسيارة السيدة هيوز

Una vez que mi padre ingrese en prisión, señora Hewes, usted se dará contra un muro.
بمجرد ان يلقى والدي بالسجن ، سيدة هيوز لن تستطيعي وقتها العثور على اية معلومات

Danielle no está donde Patty Hewes pueda encontrarla, ¿no?
دانييل ليست في مكان يمكن لباتي هيوز اكتشافها فيه أصحيح هذا ؟

Lo único que dijo es que no quiere que la interrogue Patty Hewes.
كل ما قاله كان أنه لا يرغب ان تقوم باتي هيوز باستجوابها

Me contrataste para mantenerme alejada de Patty Hewes, y aún no confías en mí.
لقد أستأجرتيني لكي أبقى بعيدة عن باتي هيوس) ولم أحظى بثقتكِ بعد)

Entonces... ¿ha traído todo lo que la Srta. Hewes consiguió de su hacker?
إذن لقد قمت بإحضار كل شيء إشترته السيدة (هيوس) من المخترق