Hice lo que me pidió. Tenga cuidado, Sr. Presidente. Creo que está borracho. | Open Subtitles | لقد فعلت ما طلبته أحترس سيدى الرئيس , أعتقد انه ثمل |
Hice lo que me pediste que hiciera... para que las dos pudiéramos seguir con nuestras vidas... y ahora no estás devolviéndome ninguna de mis llamadas. | Open Subtitles | لقد فعلت ما طلبتِ مني عمله. لنتمكن معاً من المضي قدماً في حياتنا والآن انتِ لا تردين على أيٍّ من إتصالاتي. |
¡Coneja, Hice lo que me pidió! No puede tenerme así para siempre. | Open Subtitles | لقد فعلت ما طلبته يا أرنبه لا يمكنك ابتزازي للأبد |
Hice lo que me dijiste. No es culpa mía que no funcionara. | Open Subtitles | لقد فعلت ما أخبرتني به إنها ليست غلطتي إنه لم يفلح |
Hice lo que me pidió. | Open Subtitles | لقد نفذت ما طلبته |
Oye, yo Hice lo que me fue ordenado. Tengo su caso fuera. | Open Subtitles | لقد فعلتُ ما طُلبَ مني و تم التخلص من قضيته |
Sólo Hice lo que me dijeron. | Open Subtitles | انا فعلت ما قيل لى. |
Hice lo que me pidió. Le dije que no estaba. | Open Subtitles | لقد فعلت ما طلبته مني أخبرته بأنك لست هنا |
Hice lo que me dijiste. Le dije la verdad y se fue. | Open Subtitles | لقد فعلت ما قلتي ، لقد قلت له الحقيقة ، فرحل |
Hice lo que me dijiste, y me siento fatal. | Open Subtitles | انظري ، لقد فعلت ما قلته وأشعر بالسوء الفظيع |
Hice lo que me dijiste que hiciera. Me dijiste que no me enfadara, así que me contuve. Me dijiste que no usara la violencia, así que no lo hice. | Open Subtitles | لقد فعلت ما أخبرتنى بهِ ، أخبرتنى أن لا أغضب لذا أمسكت الأمر ، أخبرتنى أن لا أستخدم العنف لذا لم أفعل |
Hice lo que me pidió el hombre chocolate. | Open Subtitles | حسنا, لقد فعلت ما طلبه مني رجل الشوكولاته |
No, no, no, por favor. Hice lo que me pidió. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا من فضلك ، لقد فعلت ما طلبته مني |
Yo Hice lo que me dijeron. | Open Subtitles | لقد فعلت ما أُمرت به |
Hice lo que me dijiste. Conseguí una chica. | Open Subtitles | لقد فعلت ما أخبرتنى إياه وحصلت على فتاة |
Hice lo que me dijeron. Llévenme con mi marido. | Open Subtitles | لقد فعلت ما طلب مني خذني الان الى زوجي |
Hice lo que me pediste, ¿no? | Open Subtitles | لقد فعلت ما طلبته ، أليس كذلك ؟ |
Mira, Hice lo que me pediste. | Open Subtitles | اسمع، لقد فعلت ما طلبت |
Hice lo que me has dicho. | Open Subtitles | لقد فعلت ما أخبرتني به |
Hice lo que me pidió. | Open Subtitles | لقد نفذت ما طلبته |