"hijo de perra" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ابن العاهرة
• الوغد
• إبن العاهرة
• أيها اللعين
• موظر
• أبن العاهرة
• أيها الحقير
• أيها السافل
• ابن العاهره
• ابن الساقطة
• أيها الداعر
• إبن السافلة
• ابن السافلة
• ابن اللعينة
• إبن العاهرةِ

¡Cuelga el teléfono, hijo de perra! ¡Esto es entre mi esposa y yo!
اترك الهاتف يا ابن العاهرة إن هذا بيني و بين زوجتي

Este hijo de perra aquí controla más oro que cualquiera en el maldito planeta.
هل تعرفين ابن العاهرة هذا؟ يوجد تحت يديه ذهب أكثر من أي شخص في العالم

Si no hubiera escupido a ese hijo de perra nunca me habrían encontrado, ¿cierto?
لو أني لم أبصق على ذلك الوغد لما أمسكتم بي أبدا، صحيح؟

Éste pequeño hijo de perra te volará la cabeza a 500 metros...
هذا إبن العاهرة الصغير يستطيع .اخذ رأسك من بعد 1,000 ياردة

Es lo que pasa cuando le disparas a alguien, hijo de perra.
هذا ما يحدث عندما تطلق النار على أحد, أيها اللعين

El hijo de perra tiene que pasar a través de nosotros y lo agarramos.
إذا حاول ابن العاهرة الالتفاف علينا ، سنمسك به.

Sí, eI hijo de perra que les presentó a Santos a ti y a Clyde.
نعم ، العم بوتش ابن العاهرة الذي قدم سانتوس اليك والى كلايد

Un momento, hijo de perra. ¡Me corresponde conducir este trasto!
انتظر يا ابن العاهرة من المفترض ان اقود هذا الشيء

Estoy harto de perseguir a ese hijo de perra a primeros de cada mes.
أنا تعبت من مطاردة هذا ابن العاهرة في كل مكان، في اليوم الأول من كل شهر.

¡Fredo! ¡Grandísimo hijo de perra! ¡Estás estupendo!
فريدو أيها الوغد تبدو بأفضل حال

Mira a este feo hijo de perra. Listo para pelear.
إنظر إلى هذا الوغد ذو الوجه القبيح مستعد للقتال

Ven. Ven a matarme, hijo de perra.
تعال, تعال واقتلني يا إبن العاهرة

Señor, dígale a ese hijo de perra que cierre su boca o juro por Cristo que le aplastaré esta pala en la cabeza.
سيدي، أخبر إبن العاهرة أنه من الأفضل أن يغلق فمه، أو أقسم بالسيد المسيح، أني سأضرب رأسه بهذه المجرفة.

- Dímelo, hijo de perra - Últimamente, comisario...
ـ أخبرنى , يا إبن العاهرة ـ أخيرا ً أيها المارشال

No quería nada de esto, hijo de perra, pero ya es un poco tarde, ¿no?
أنا لم أرغب بأي من هذا أيها اللعين تأخر الوضع الآن أليس كذلك

hijo de perra ¿te ibas a quedar con 900 mil dólares?
موظر كنت ذاهب الى أن تترك مع 900 ألف دولار؟

EI hijo de perra era tan maldito... que si le echabas agua hirviendo en la garganta... habría meado cubos de hielo.
أبن العاهرة كان صارم جداً.. اذا سكبت دلو من الماء أسفل حنجرتة.. لـكان تبول مـكعبات ثلج.

Si compro uno, tú hijo de perra, no te lo voy a comprar a ti.
إذا كنت سأنتقم من أحد أيها الحقير فهو انت

- Espero que te caigas de la bicicleta y que pierdas los dientes delanteros, hijo de perra egoista.
أتمنى أن تقلب دراجتك وتفقد سنيك الأماميين أيها السافل

Pero lo discutiste a mis espaldas, hijo de perra.
لكنك تجادلت فى هذا من وراء ظهرى ,يا ابن العاهره

- ¡No hagas eso, hijo de perra! - ¿Qué problemas tienes? Basta.
لا تفعل ذلك يا ابن الساقطة ماذا جرى لك ؟

- Eso es de mi esposa, hijo de perra. - Me debes dinero.
ـ هذه لزوجتي، أيها الداعر ـ أنك مدين ليّ بالمال

En verdad, prefiero quemarlo, hijo de perra.
أتعرف، أفضل أن أحرقها إذا يا إبن السافلة

Vamos solo a explotar a éste terrorista hijo de perra y alejarnos.
نحن علينا فقط حرق ذلك الارهابي ابن السافلة ونطير بعيدا من هنا

¿Dónde está Grant? Ha ido a buscar a ese hijo de perra - y quitarle el detonador.
سوف يقتلون ابن اللعينة و اخراجه من بينهم

Bien, ojala tengas seguro. Qué hijo de perra tan sucio.
أَتمنّى أنّك حَصلت على التأمينِ إبن العاهرةِ القذرِ