| A. Hoja de decisiones para calcular las condiciones ambientales extremas en la zona | UN | صحيفة قرار لحساب الظروف البيئية القاسية في منطقة البعثة |
| C. Hoja de decisiones para calcular las condiciones de intensidad de uso operacional en la zona de una misión | UN | صحيفة قرار لحساب ظروف التشغيل المكثَّف في منطقة البعثة |
| A. Hoja de decisiones para calcular las condiciones ambientales extremas en la zona | UN | ألف - صحيفة قرار لحساب الظروف البيئية القاسية في منطقة البعثة |
| Aprobar la revisión de la Hoja de decisiones para calcular los factores de la misión | UN | اعتماد تنقيح صحيفة القرارات لحساب عوامل البعثة |
| 3. Revisión de la Hoja de decisiones para calcular los factores de la misión | UN | 3 - تنقيح صحيفة القرارات لحساب معاملات البعثة |
| Anexo II.C.1 Revisión de la Hoja de decisiones para calcular los factores de la misión | UN | الثاني - جيم - 1 تنقيح صحيفة القرار لحساب العوامل السارية على البعثة |
| Hoja de decisiones para calcular las condiciones ambientales extremas en la zona de una misión | UN | صحيفة قرار لحساب الظروف البيئية القاسية في منطقة البعثة |
| Hoja de decisiones para calcular el factor por intensificación de las condiciones operacionales en la zona de una misión | UN | صحيفة قرار لحساب ظروف التشغيل المكثَّف في منطقة البعثة |
| Hoja de decisiones para calcular las condiciones ambientales extremas en la zona de una misión | UN | صحيفة قرار لحساب الظروف البيئية القاسية في منطقة البعثة |
| Hoja de decisiones para calcular el factor por intensificación de las condiciones operacionales en la zona de una misión | UN | صحيفة قرار لحساب ظروف التشغيل المكثَّف في منطقة البعثة |
| B. Hoja de decisiones para calcular el factor por actos hostiles o abandono forzoso en la zona de una misión | UN | صحيفة قرار لحساب معامِل العمل العدائي/التخلي القسري في منطقة البعثة جيم - |
| B. Hoja de decisiones para calcular el factor por actos hostiles o abandono forzado en la zona de una misión | UN | باء - صحيفة قرار لحساب معامِل العمل العدائي/التخلي القسري في منطقة البعثة |
| C. Hoja de decisiones para calcular el factor por intensificación de las condiciones operacionales en la zona de una misión | UN | جيم - صحيفة قرار لحساب ظروف التشغيل المكثَّف في منطقة البعثة |
| Hoja de decisiones para calcular el factor por actos hostiles o abandono forzado en la zona de una misión | UN | صحيفة قرار لحساب معامِل العمل العدائي/التخلي القسري في منطقة البعثة |
| A. Hoja de decisiones para calcular las condiciones ambientales extremas en la zona de una misión | UN | ألف - صحيفة قرار لحساب الظروف البيئية القاسية في منطقة البعثة |
| B. Hoja de decisiones para calcular el factor por actos hostiles o abandono forzado en la zona de una misión | UN | باء - صحيفة قرار لحساب معامِل العمل العدائي/التخلي القسري في منطقة البعثة |
| 3. Revisión de la Hoja de decisiones para calcular los factores de la misión | UN | 3 - تنقيح صحيفة القرارات لحساب العوامل السارية على البعثات |
| g) Aprobar la revisión de la Hoja de decisiones para calcular los factores de la misión; | UN | (ز) اعتماد تنقيح صحيفة القرارات لحساب عوامل البعثة؛ |
| 7. Hoja de decisiones para calcular factores de la misión | UN | 7 - صحيفة القرارات لحساب عوامل البعثة |
| c) Examen de la propuesta de revisar la Hoja de decisiones para calcular los factores de una misión (cuestión planteada por la Secretaría): Dinamarca; | UN | (ج) النظر في اقتراح بتنقيح صحيفة القرارات لحساب معاملات البعثة (أثارتها الأمانة العامة): الدانمرك؛ |
| Revisión de la Hoja de decisiones para calcular los factores de la misión | UN | تنقيح صحيفة القرار لحساب العوامل السارية على البعثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 