"holman" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هولمان
• وهولمان
• هولمس

Los cañoneros americanos son objeto constante de chistes, Sr. Holman.
إن سفن المدفعية الأمريكية في وسط الصين هي مزحة محلية مؤلمة يا سيد هولمان

Oye, Holman, ¿cuál fue tu anterior barco?
أقول لك يا هولمان.ماذا كانت آخر سفينة لك؟

Holman, mientras esto se mueva y la chimenea eche humo, causaremos la impresión que queremos sobre los chinos.
يا هولمان طالما أننا نتحرك و الدخان يتصاعد من مدخنتنا فسوف نقوم بمنح الإنطباع الذي أريد منحه للصينيين

Holman, estás loco. Se habría cargado al chino.
يا هولمان أنت مجنون كان يمكن أن يقتل الصدع

No es nada personal, Holman.
الأمر ليس بشأنك على وجه الخصوص يا هولمان

Entrégate, Holman. Has sido un cenizo desde el día en que te embarcaste.
يجب أن تسلم نفسك يا هولمان لقد كنت جوناه منذ اليوم الذي جئت فيه على السطح

Según la ley justa e igualitaria, exigimos que entreguen a Holman, el asesino, a la justicia del pueblo.
تحت قانون العدالة و المساواة للأمم نحن نطلب منكم أن تسلموا القاتل هولمان إلى عدالة الشعب

Holman, ni se le ocurra intentar entregarse...
يا هولمان.لو أنك بذلك أي مجهود كي تسلم نفسك..

Holman, tome el mando y haga que todo el mundo vuelva a la motora.
يا هولمان.تولى المسئولية و قم بإعادة الجميع ثانية إلى مخزن المحرك

El Teniente Holman de la policía de Rock Harbor dijo que fue un milagro que nadie sufriera heridas graves.
الملازم اول ميناء الصخرة هولمان قال انها معجزة

Pero primero, demos paso al pronóstico del tiempo de Holman Hardt.
لكن أولا، دعنا نصل إليهم مع هولمان هاردت والطقس.

Nunca he pensado en Holman en ese sentido, sabes.
أنا فقط ما فكّرت به هولمان ذلك الطريق، تعرف.

Rachel Holman, 24 años, fue encontrada en su apartamento hace 3 semanas, en el bajo East Side.
رايتشل هولمان, 24, وجدت في شقتها منذ 3 اسابيع مضت على الجانب السفلي الشرقي

Tal vez el Agente Holman podría dejarme de hablar cómo si yo fuera su hijastra de cabeza roja.
ربما قد يستطيع العميل هولمان هناك ان يتوقف عن الكلام معي كأنني ابنة زوجته ذات الشعر الاحمر

Y Eric Johanson, quien efectivamente construyó el dispositivo, con partes compradas en eBay. Y Pablos Holman, por aquí, que tiene los mosquitos en el tanque.
و إريك جوهانسن الذي صنع هذا الجهاز في الواقع من قطع مشتراه من eBay. و بابلوس هولمان هنا, لديه ناموس في هذا الخزان.

Holman, Clip-Clip es quien se encarga de afeitarnos.
هي يا هولمان كليب-كليب هنا يقوم بكل أعمال الحلاقة

Holman. Bienvenido.
يا هولمان.مرحباً بك على السطح.

Holman, será mejor que tengas cuidado.
هولمان.من الأفضل لك أن تحذر

Ojos Caídos despidió a Po-han. Quedará mal si Holman hace que cambien de opinión.
نعم يا سيدي.لكن لوب-آي قد طرد بو-هان.سوف يفقد مكانه لو أن هولمان قد جعل الطاقم يغيرون رأيهم

Eso es. Eso es lo que ocurrió, Holman.
ذلك صحيح.ذلك هو ما حدث يا هولمان

Mi compañero tiene una teoría que, aunque yo no llegue a compartir sus creencias, creo que, dadas las circunstancias debería oír su teoría, pues le afecta a usted y a Holman.
شريكي عنده نظرية وبالرغم من أنّ أنا لا أشترك في إعتقاده أشعر... ... ذلك،أعطىالظروفالتي أنتيجبأن تسمع نظريته لأن تتضمّنك وهولمان.

Y puede que no quieras oír esto, pero el barrido de Holman de tu apartamento no encontró nada.
وقد لا تريديـن معرفـة هذا والمسـح على منزلك أنهاهـ (هولمس) وكان نظيفاً