"hombre no es" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الرجل ليس
• الرجل لا
• الرجل غير
• الأنسان ليس
• فرجلنا

El hombre no es siempre el malo. La mujer puede equivocarse también.
. الرجل ليس دائما هو المخطىء المرأة قد تخطىء أيضا

Sé que ese hombre no es el Sr. Paine.
يمكننى ان اقول لك ان هذا الرجل ليس السيد بيين

Ese hombre no es un profeta. Lleva los harapos de un mendigo.
ذلك الرجل ليس نبي أنه يرتدي ثياب رثة لشحاذ

Ahora, tal vez sólo tal vez el hombre no es un hombre completo sin una mujer.
.. و الآن ربما ربما الرجل ليس كاملاً كرجل بدون امرأة

Este hombre no es para usted, Harvey. No debería dejarse ver en público con él.
هذا الرجل لا يناسبك ، ويجب عليك ألاتظهرمعهعلى الملأ.

¡Por eso este hombre no es capaz de confesarle su amor!
لذلك هذا الرجل غير قادر على الاعتراف لها بالحب

El hombre no es judío, eso es todo.
هذا الرجل ليس يهوديا .أنه ليس يهوديا هذا كل ما في الأمر

Hey, tontos, un hombre no es necesariamente un bruto cabeza dura.
حسناً, أيها الأغبياء الرجل ليس وحشاً منعدم الإحساس

Ese hombre no es de la coalición. No tiene derecho a estar aquí ni a hablar.
هذا الرجل ليس في اتحادنا ليس لديه حق أن يكون هنا ولا ليتحدث

Escuche atentamente. Este hombre no es de la CIA. Es de El Convenio.
أنصت إليّ ، هذا الرجل ليس من الإستخبارات المركزية

Bueno el gel es de uso tópico para prevenir las cicatrices después de una liposucción pero este hombre no es exactamente un candidato para ese procedimiento.
حسناً هذا الجيل يستخدم موضعيًا لمنع تكون الندبات بعد شفط الدهون ولكن هذا الرجل ليس بالضبط مرشح لهذا الإجراء

Este hombre no es miembro de esta tripulación y usted obedecerá la orden directa que le he dado, y lo hará ahora.
هذا الرجل ليس فرد من الطاقم وسقوم بإطاعة أمر مباشر تم إصداره لك بواسطتى .. وستقوم بتنفيذه الآن

Este hombre no es de nuestro pueblo vino con los otros para intentar ocultarnos.
هذا الرجل ليس من قريتنا جاء مع الآخرين في محاولة إخفائنا

Encontrar información de este hombre no es tan fácil como podrías pensar.
حسنا العثور على معلومات عن هذا الرجل ليس بالسهولة التي تظنها

JJ, este hombre no es una fuente fiable de información
جي جي,هذا الرجل ليس مصدرا موثوقا للمعلومات

Ese hombre no es de la CIA.
ولكن الحاسوب جيد هذا الرجل ليس من المخابرات

Este hombre no es mago, ni comando, ni soldado entrenado, él no es Jesús, es un maldito gitano.
هذا الرجل ليس ساحر ليس كوماندو ليس جندي مدرب وليس رسول انه فقط حقير ,لهذا هو هنا

Seguro y prudente es todo lo que pido y ese hombre no es ninguno.
الأمان والحيطة، هذا هو كل ما أريده وذلك الرجل ليس لديه هذا ولا ذاك

Este hombre no es la razón por la que vivimos como lo hacemos.
هذا الرجل ليس السبب فى الطريقه التى نعيش بها

Un hombre no es hombre hasta que aprende a disparar.
الرجل لا يكون رجلاً إلا إذاكانيعرفكيف يسدد.

¡El hombre no es Dios!
الأنسان ليس أله

Si ese es el caso, nuestro hombre no es un objetivo corriente.
إن كانت هذه هي الحالة فرجلنا ليس عادياً