"hombres blancos" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الرجال البيض
• رجال بيض
• رجل أبيض
• الرجل الأبيض
• الذكور البيض
• ذكور بيض
• الرجل الأسمر والأصفر
• أبيضين
• رجلا أبيض
• الناس البيضاء

Cuando se fundaron los Estados Unidos, los únicos que podían votar eran los hombres blancos que tuvieran propiedades.
وعندما تأسست الولايات المتحدة لم يكن يتمتع بالحق في التصويت إلا الرجال البيض أصحاب الأملاك.

Grandes hombres blancos vienen en grandes coche.
الرجال البيض يَجيئونَ في السيارةِ الكبيرةِ.

Pero para tu información, perra flacucha los hombres negros, y muchos hombres blancos también se divierten adorando mi trasero.
لعلمك أيتها العاهرة النحيفة الرجال السود و العديد من الرجال البيض تمتعوا كثيرا بالتمعن في مؤخرتي

Estaba en un programa de TV con 4 hombres blancos frente a mí.
كنت حاضراً ببرنامج تلفازي حواري وأمامي أربعة رجال بيض.

Cuando los hombres blancos cometen actos de violencia en EE.UU., son lobos solitarios, enfermos mentales, o empujados por una disputa de tráfico.
عندما يقوم رجل أبيض بفعل عنيف في أميركا، يُسمى الأمر حالةً فردية، أو مريض عقلي أو خلاف بخصوص مواقف سيارات.

Ellos vinieron en colectivo, conducidos por hombres blancos, y escuché a los hombres blancos.
لقد قدِموا في حافلات يقودها رجالٌ بيض ولقد سمعت الرجل الأبيض

Pero para tu información, perra flacucha, los hombres negros, y muchos hombres blancos también, se divierten adorando mi trasero.
لعلمك أيتها العاهرة النحيفة الرجال السود و العديد من الرجال البيض تمتعوا كثيرا بالتمعن في مؤخرتي

No tienes idea de cuántos hombres blancos de mediana edad hay ahí fuera.
ليس لديك اي فكرة عن عدد الرجال البيض في منتصف العمر

Los hombres blancos representan el 43% de los funcionarios.
ويشكل الرجال البيض ٤٣ في المائة من الموظفين.

Pareciera que a los hombres blancos les cuesta encontrar el clítoris.
يبدو أن الرجال البيض يواجهون مشكلة في التعرف على البظرين.

En marzo de 1892, tres propietarios negros de negocios de alimentos en Memphis, Tenessee, fueron asesinados por una turba de hombres blancos.
في مارس عام 1892 لقي ثلاثة سود أصحاب محال تجارية في مدينة ممفيس بولاية تينيسي، مصرعهم على يد عصابة من الرجال البيض.

Porque a los ricos, no blancos que no son hombres les puede ir mejor que a los pobres hombres blancos.
لأن الأثرياء الغير بيض وغير رجال ربما يصبحون أفضل مكانة في المجتمع من الرجال البيض الفقراء.

Y ahora vemos que las mujeres cis ricas y blancas ocupan una situación análoga a la de los hombres blancos ricos en la sociedad más amplia.
الآن نرى أن النساء متوافقات الجنس الأثرياء البيض يحتلون الوضع المماثل الذي يحتله الرجال البيض الأثرياء في مجتمعٍ أوسع.

Los hombres blancos no deben buscar oro en nuestra tierra.
الرجال البيض يجب ألا يأتوا إلى أرضنا للبحث عن الذهب

Los hombres blancos no deben cambiar whisky por oro.
الرجال البيض يجب ألا يأتوا لتجارة الويسكي مقابل الذهب

hombres blancos ricos que han aterrizado sin problema con sus paracaídas de oro, después de que se haya revelado su terrible comportamiento.
على حالة رجال بيض أغنياء خرجوا مُسلّمين مكرمين بدون تبعات بعد كشف أفعالهم الفظيعة.

Quizá sea mejor cuatro hombres blancos que dos en este viaje.
أربعة رجال بيض قد يكونون أفضل من إثنان على هذه السفرة.

¿Tres hombres blancos con caballos fuertes?
ثلاثة رجال بيض يمتطون ثلاث جياد كبيرة.. صحيح ؟

Los hombres blancos son iguales en todo el mundo.
أي رجل أبيض نفس في كل مكان في هذا العالمِ.

Cosa de hombres blancos estúpidos hacer sugieren, ya sabes.
غبي شيء الرجل الأبيض للقيام تشير، كما تعلمون.

Entre los votantes masculinos a nivel nacional. Un bache de 14 puntos Entre los hombres blancos más viejos?
ـ وسط الناخبين الذكور وطنياً ـ دفعة بـ 14 نقطة وسط الناخبين الذكور البيض المسنين؟

En lo único que concuerdan es que eran tres hombres blancos, uno alto.
الشئ الوحيد الذي يتفق عليه الجميع ثلاثة ذكور بيض أحدهم طويل

# Los hombres blancos, amarillos y cafés... # # serán llevados por la corriente. #
¢ـ ¢ـ الرجل الأسمر والأصفر والأسود سَيَجْرفُ.

Informando, que estamos buscando a dos hombres blancos, visto por última vez huyendo a pie en Wentworth y la calle 31.
كونوا منتبهين نحن نبحث عن شخصين أبيضين آخر مرة شوهدوا وهم يفرون سيرًا على الاقدام في وينتورث و القطاع الواحد والثلاثون

32 hombres blancos contra 2,000 sioux.
اثنان وثلاثون رجلا أبيض مقابل ألفين من هنود السيوكس.

Tuvieron malas experiencias con los hombres blancos el año pasado.
فكان لهم الكثي من التجارب مع الناس البيضاء