"hooch" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هوتش
• هاتش

Tú no dejes que nadie salga del ascensor, ¿ok? Sé fuerte, Hooch.
لا تسمح لأحد بالخروج من المصعد كن قويا يا هوتش

Sacramento es la capital estatal. Creo que tiene leyes contra los perros como Hooch.
أعتقد أن لديهم قوانين ضد الكلاب مثل هوتش.

- Eres afortunado. - No tengo espacio para un perro como Hooch
انت محظوظ بوجودة لا لا ليس لدى مكان لكلب مثل هوتش

Estaba celoso porque Hooch era el perro más famoso de la industria.
كان يشعر بالغيرة لأن "هوتش" كان أشهر كلب في السينما.

Como Starsky y Hutch, Turner y Hooch.
مثل (ستارسكي) و(هاتش) (تيرنر) والمشروبات الروحية

- No, no. Gracias, pero no lo hago en las horas de Hooch.
شكرا لك لست فى ساعة السكر مثل هوتش

- Voy a pegarte un tiro, Hooch.
سوف اقتلك هوتش انت انتظر هنا

- ¿Si? - El perro está en I ventana. - Hooch, baja de ahí.
الكلب ينظر من النافذة هوتش انزل من عندك

- El tipo que corría Hooch.
هذا فقط من طاردة هوتش

- Te buscaré - Hooch, ven aquí!
سوف اقلبلك هنا وانا ايضا هيا هوتش

¿Voy a matarlo? No, yo no. Pero él sí. ¡Hooch!
تقصد ان اقتلك صحيح ولكنة يستطيع هوتش

No, soy yo, Hooch, oso de vainilla.
لا هذا أنا هوتش, يا دب الفانيلا

Pero Hooch, ¿si el paciente tiene sólo celulitis por qué no están funcionando los antibióticos?
لكن " هوتش " ، اذا كان لدى المريض غشاء خلوي بسيط . لماذا لا تعمل المضادات الحيوية ؟

¿Eres responsable de la ruptura de Turner y Hooch?
هل أنت المسؤول عن انسحاب " تيرنر " و " هوتش " ؟

¿No debería ir la persona antes que el animal, como en "Turner y Hooch"?
حقاً ؟ ألا يجب أن يكون الإنسان قبل الحيوان ؟ مثل " تورنر و هوتش " ؟

¡Es una gran idea! Como "Turner Hooch".
تلك فكرة رائعة "لنفعلها بطريقة "ترنر و هوتش

Cuando representaba a Hooch de Turner y Hooch, recibí una llamada similar por un intruso nocturno.
عندما كنت وكيلاً لـ"هوتش" من فيلم "ترنر أند هوتش"، وردني اتصال مشابه عن متطفل في وقت متأخر من الليل.

- Oh Hooch te dice sobre eso.
هوتش اخبرك بذلك

Hooch...
هوتش سوف يواجة متاعب

¡Toma el panecillo, Hooch!
احضرت الكعك لك الكعك هاتش

- ¡Médico! - ¡Hooch!
اسعاف هاتش تعالى هنا