اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "horquilla elevadora" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • رافعة شوكية
        
    • الشوكية
        
    horquilla elevadora pesada, de 28 toneladas, de mástil bajo con horquilla superior UN رافعة شوكية ثقيلة بسارية منخفضة 28 طنا بمقبض وشوكة علوية
    horquilla elevadora mediana, de 8 toneladas, para terreno irregular UN رافعة شوكية متوسطة، 8 أطنان للأراضي الوعرة
    24. Alquiler de vehículos. Se habían solicitado créditos para alquilar un vehículo todo terreno de transporte de contenedores, una carretilla de horquilla elevadora de 28 toneladas y otra de 10 toneladas para el cierre del campamento base. UN ٤٢ - استئجار المركبات - رصد اعتماد لاستئجار مركبات نقل تعمل في اﻷراضي الوعرة لرص البضائع ولاستئجار رافعة شوكية حمولة ٨٢ طنا، ورافعة شوكية أخرى حمولة عشرة أطنان ﻹغلاق معسكر القاعدة.
    En vista de los considerables ahorros, la Misión compró una carretilla de horquilla elevadora, con lo cual redujo las necesidades de la partida alquiler de vehículos en 5.100 dólares. UN ونظرا لحدوث وفورات كبيرة، قامت البعثة بشراء رافعة شوكية وبذلك خفضت الاحتياجات تحت بند استئجار المركبات بمبلغ ١٠٠ ٥ دولار.
    La horquilla elevadora es necesaria para el mejoramiento de la eficiencia y la seguridad de las operaciones. UN والرافعة الشوكية ضرورية لتحسين كفاءة العمليات وسلامتها.
    horquilla elevadora ligera, de 3 toneladas UN رافعة شوكية خفيفة 3 أطنان
    horquilla elevadora pesada, de 15 toneladas, para terreno irregular UN رافعة شوكية ثقيلة 15 طنا للأراضي الوعرة
    Según fuentes diplomáticas, el embalaje que contenía los uniformes fue abierto utilizando una horquilla elevadora, tras lo cual la policía decomisó el envío y arrestó a varios individuos. UN إذ أفادت مصادر دبلوماسية أن رافعة شوكية فتحت عنوة صندوقاً يحوي ألبسة عسكرية وعندئذ سارعت الشرطة إلى مصادرة الشحنة واعتقال عدة أشخاص.
    horquilla elevadora 5.000 libras UN رافعة شوكية حمولة ٠٠٠ ٥ رطل
    horquilla elevadora 6.000 libras UN رافعة شوكية حمولة ٠٠٠ ٦ رطل
    Se sabe que cayeron en las manos de la UNITA, en muchos casos por la fuerza, por lo menos 46 vehículos de doble tracción, un vehículo con horquilla elevadora y un remolque cisterna. UN ومعروف اﻵن أن ما لا يقل عن ٤٦ عربة رباعية الجر ، وشاحنة واحدة ذات رافعة شوكية ، وعربة مقطورة لنقل المياه ، قد وقعت في حوزة يونيتا ، وأن العديد منها قد أخذ عنوة .
    Horquilla elevadora: UN محدلة رافعة شوكية
    horquilla elevadora, mediana UN رافعة شوكية متوسطة
    horquilla elevadora, pesada UN رافعة شوكية ثقيلة
    horquilla elevadora ligera UN رافعة شوكية خفيفة
    horquilla elevadora ligera UN رافعة شوكية خفيفة
    horquilla elevadora mediana UN رافعة شوكية متوسطة
    horquilla elevadora pesada UN رافعة شوكية ثقيلة
    horquilla elevadora pesada UN رافعة شوكية ثقيلة
    Compra de vehículos. Los gastos de 34.200 dólares correspondieron a la adquisición de una horquilla elevadora eléctrica para trasladar equipo y suministros diversos en el interior de los almacenes. UN ٠٢ - شراء المركبات - تكبدت نفقات تبلغ ٠٠٢ ٤٣ دولار لشراء رافعة شوكية كهربائية لنقل مختلف المعدات واللوازم داخل المستودعات.
    Esta disposición no se aplica a las cisternas portátiles que, de acuerdo con el párrafo 6.6.3.13.4, no necesitan estar dotadas de un mecanismo de cierre de los alojamientos para la horquilla elevadora. " UN ولا ينطبق هذا الحكم على الصهاريج النقالة التي لا يلزم، وفقا للفقرة ٦-٦-٣-٣١-٤، تزويدها بوسيلة إغلاق للجيوب المخصصة للروافع الشوكية. "

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد