Unidad de respuesta de emergencias, necesitamos apoyo en la Quinta y Horton. | Open Subtitles | وحدة الاستجابة للطوارئ، نحن بحاجة احتياطية في 5 و هورتون. |
Entonces el Mayor Horton mencionó... a unos americanos en Hexley Hall antes de la guerra. | Open Subtitles | ثم ذكر الميجور هورتون, عن وجود عائلة امريكية فى هيكسلى هول قبل الحرب |
¡Horton! Tú y Otter localicen los reactores y actívenlos. | Open Subtitles | هورتون ، أنت و أتر حددا مكان المفاعلات ، و فجراها |
El moderador de los debates de las mesas fue el editor jefe de The Lancet, Richard Horton. | UN | وأدار مناقشات الفريق رئيس تحرير مجلة The Lancet، السيد ريتشارد هورتن. |
¿Sabes imitar al mayor Horton? | Open Subtitles | هل يمكنك الاهتمام بالرائد هورتن ؟ |
He oído que has tuviste una llamada del Entrenador Horton. Felicitaciones. | Open Subtitles | سمعت انك تلقيت دعوة من مدرب هولتن تهانينا |
Sandee, Horton, Soda, Brick, vamos, bastardos perezosos. | Open Subtitles | ساندى ، هورتون .. سودا ، بريك هيا ، أيها الأوغاد الكسالى |
De alguna forma estaba conectado con Tor, Sandee, Horton y la nueva chica, Soda. | Open Subtitles | ربما 1000 شئ و بطريقة ما ، كان متصلاً بتور و ساندى ، و هورتون و تلك الفتاة الجديدة ، صودا |
Uno fue Willie Horton, que asesinó a un niño apuñalándolo 19 veces. | Open Subtitles | وأحدهم هو ويلي هورتون الذي قتل فتى أثناء عملية سطو وطعنه 19 مرة |
A pesar de tener cadena perpetua, Horton salió diez veces de prisión. | Open Subtitles | وعلى الرغم من الحكم عليه بالمؤبد إلا أن هورتون حصل على 10 إجازات إسبوعية من السجن |
Horton huyó, secuestró a una pareja joven apuñaló al hombre y violó a su novia. | Open Subtitles | هورتون اختطف زوجين شابين وطعن الرجل واغتصب صديقته |
Y usted, Mrs. Horton... ¿nació y se crió en Wychwood? | Open Subtitles | وانت يا سيدة هورتون, هل وُلدت فى ووتشوود ايضا ؟ |
Y es el Servicio de Salud Nacional-Socialista, Mrs. Horton, el que está pagando su tratamiento. | Open Subtitles | الخدمة الصحية للوطنية الأشتراكية يا سيدة هورتون |
Horton olvidando que es diabética. | Open Subtitles | لقد عرضتها على السيدة هورتون, ونسيت انها مصابة بالسكر |
El Mayor Horton hace mejor pareja con Lydia, en realidad. | Open Subtitles | ميجور هورتون مناسب اكثر مع ليديا, كما يبدو |
Y la noche anterior, Horton estuvo llenándole de whisky. | Open Subtitles | فى الليلة السابقة لموته, كان هورتون يصب الويسكى عليه |
Mrs. Horton se inyectó 300 unidades de insulina. | Open Subtitles | لقد قامت السيدة هورتون بحقن نفسها ب 300 وحدة من الأنسولين |
Tenemos dos candidatas en esta oportunidad, Virginia Horton y-- | Open Subtitles | لدينا مرشّحتان هذا المساء. فرجينيا هورتن و... |
Las que estén a favor de Virginia Horton levanten su mano. | Open Subtitles | من تفضل فرجينيا هورتن ترفع يدهـا. |
Oh! "Horton Oye Violencia Doméstica en el Departamento de al Lado y No Llama al 911". | Open Subtitles | "هورتن يسمع عُنف أُسري في الغرفة المجاورة ولا يهاتف الـشرطة" |
Willie Horton cometió atraco a mano armada, asalto y violación. | Open Subtitles | ويلي هورتن إرتكب سطو مسلح الإعتداء و الإغتصاب . |
Si no quieres ir a Canadá, donde está Horton... ¿la respuesta no es obvia, entonces? | Open Subtitles | اذا كنت لا ترغب في الذهاب الي هولتن في كندا اذن اليس هذا واضح ؟ |
¿Qué tiene de grandioso ese Horton o quien sea? | Open Subtitles | ماهو العظيم بشان هولتون او هيدكايس ؟ |