"huggins" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هاجنز
• هاغينز
• هوجنز
• هاغنز
• هجنز
• هوجينس

El congresista demócrata Cam Brady... le llegó competencia con el recién llegado Marty Huggins.
الديموقراطي صاحب المنصب , كام برادي يُسَارعه وافد جديد , مارتي هاجنز

Hubo un claro ganador del primer debate. Marty Huggins simplemente electrizó al público.
كان هناك فائز واضح بالمناظرة الأولي مارتي هاجنز ببساطة هيّج الجماهير

Como, ¿por qué Marty Huggins no hace una prueba con un detector de mentiras?
مثل , لماذا لا يرغب مارتي هاجنز في إختبار كشف الكذب ؟

5.000£ fue el precio que pagó un tal John Huggins por el puesto de alcaide de la Prisión de Fleet, el equivalente a medio millón de libras de hoy.
خمسة آلاف جنيه كان الثمن (الذي دفعه (جون هاغينز لسلطة سجن الأسطول . ما يُعادل نصف مليون جنيه اليوم

Mark Huggins, nuestro ingeniero en jefe, debe verlo.
مهندسنا الاساسي .. مارك هوجنز يجب ان ياخذ يلقي نظرة عليها

Sólo un pequeño percance con el tipo que debía pasar a buscar a Huggins.
الشخص المكلّف بإحضار (هاغنز) قد واجهته عقبة صغيرة

Marty Huggins no puede ocuparse de su esposa. Así que lo hice yo.
مارتي هاجنز لا يستطيع حتي الإعتناء بزوجته لذا قمت أنا بذلك

Repítame eso. Ese es Marty Huggins.
أعِدْ هذا مرةً أخري هذا يكون مارتي هاجنز

¿Por qué un tal Marty Huggins sale de la nada y decide lanzarse?
لماذا مارتي هاجنز ظهر من العَدَم وقرر أن ينافس ؟

Dicho eso, quisiera aprovechar este momento... para presentar a mi oponente y amigo, Marty Huggins.
و بتلك المناسبة , أرغب في استغلال هذه اللحظة لـــ تقديم خصمي و صديقي , مارتي هاجنز

Hoy estamos aquí para conocer a Martin Sylvester Huggins... quien nació aquí en 1972.
اليوم نحن هنا لـــ نتعرف علي مارتن سيلفيستر هاجنز والذي وُلِد هنا عام 1972

En fin, ¿no les parece interesante saber eso sobre Marty Huggins?
علي أية حال , ألا تجدونه ممتعاً التعرف علي مارتي هاجنز ؟

Los hermanos Motch ponen un millón de dólares... en el comité de acción política Marty Huggins.
الأخوان موتش قاما بوضع مليون دولار بلجنة العمل السياسي الخاصة بــ مارتي هاجنز

Buenas noches. Denles la bienvenida al candidato Marty Huggins y al congresista Cam Brady.
عمتم مساءاً من فضلكم , رحبوا بالمرشح مارتي هاجنز

Señor Huggins, tiene un minuto para refutar.
سيد هاجنز لديك دقيقة واحدة للتعقيب

Marty Huggins ha subido 11 puntos en las encuestas.
مارتي هاجنز قفز بمعدل 11 نقطة بالإستفتاءات

Recientemente han lanzado una crítica feroz en contra de la Milicia de Maryland y de su líder, Wade Huggins.
لقد أصدرا مُؤخراً قائمة إتّهام لاذعة لميليشيا (ماريلاند) وزعيمها، (ويد هاغينز).

Huggins ha hecho unas cuantas amenazas apenas veladas, pero aún no ha hecho nada.
لقد قام (هاغينز) ببعض التهديدات الضعيفة، لكنّه لمْ يتحرّك بعد.

Lo investigaré, pero primero, tienes que averiguar todo lo que puedas sobre un hombre llamado Wade Huggins.
سأتحقق من ذلك، لكن أوّلاً، أريدكِ أن تعرفي، ما يُمكنكِ إيجاده عن رجل يُدعى (ويد هاغينز).

Señor, como le dije, Mark Huggins llegará allí el viernes.
سيدي كما قلت .. المهندس مارك هوجنز سياتى يوم الجمعة

¡Obviamente no es Huggins! Que se quede en el coche.
إنّه ليس (هاغنز) لذا سيبقى في السيارة

Al adoptar esa decisión el juez tuvo en cuenta el compromiso del Estado de presentar todos los testigos solicitados por la defensa a efectos de comprobar ante el jurado la credibilidad de Huggins y el hecho de que éstos fueron efectivamente presentados y prestaron declaración.
وكان القاضي قـد راعـى فـي قراره هـذا تعهـد الدولة بإحضار جميع الشهود الذين يطلبهم الدفاع لفحص مصداقية هجنز أمام المحلﱠفين وحقيقة إحضارهم بالفعل وادلائهم بالبيانات.

Cociné suficiente carne para ahogar a un hipopótamo... y conservé el apellido Huggins tan limpio como cuando me lo dieron.
طبخت الكثير من شرائح اللحم لأغص بها فرس البحر واحتفظت باسم هوجينس نظيفاً منذ وجدته