| 2005/63. Protección de los derechos humanos de la población civil en los | UN | 2005/63 حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراعات المسلحة 17 275 |
| Protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados: proyecto de resolución | UN | حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراعات المسلحة: مشروع قرار |
| Protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados | UN | حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراعات المسلحة |
| Protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados | UN | حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراع المسلح |
| Protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados | UN | حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراع المسلح |
| Protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados | UN | حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراع المسلح |
| Protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados | UN | حماية حقوق الإنسان للمدنيين في النزاع المسلح |
| Protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados | UN | حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراع المسلح |
| Protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados | UN | حماية حقوق الإنسان للمدنيين في حالات النزاع المسلح |
| i) Protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados | UN | ' 1` حماية حقوق الإنسان للمدنيين في النزاعات المسلحة |
| i) Protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados | UN | `1` حماية حقوق الإنسان للمدنيين في النزاعات المسلحة |
| 2005/63. Protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados 273 | UN | 2005/63 حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراعات المسلحة 250 |
| 2005/63. Protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados | UN | 2005/63- حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراعات المسلحة |
| 2005/63. Protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados | UN | 2005/63- حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراعات المسلحة |
| 9/9. Protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados | UN | 9/9- حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراع المسلح |
| 3. Exhorta a todos los Estados a que respeten los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados; | UN | 3- يهيب بالدول كافةً أن تحترم حقوق الإنسان للمدنيين في الصراعات المسلحة؛ |
| 9/9. Protección de los derechos humanos de la población civil en los | UN | 9/9- حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراع المسلح 29 |
| 9/9. Protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados | UN | 9/9- حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراع المسلح |
| 3. Exhorta a todos los Estados a que respeten los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados; | UN | 3- يهيب بالدول كافةً أن تحترم حقوق الإنسان للمدنيين في الصراعات المسلحة؛ |
| Informe del ACNUDH sobre los resultados de la consulta de expertos sobre la cuestión de la protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados | UN | تقرير مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن نتائج مشاورة الخبراء بشأن مسألة حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراعات المسلحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 