Derechos humanos y cuestiones conexas | UN | زاي - المسائل المتعلقة بحقوق الإنسان والمسائل المتصلة بها |
E. Derechos humanos y cuestiones conexas | UN | هــاء - حقوق الإنسان والمسائل المتصلة بها |
La mayor parte de las cuestiones que se examinaron en la reunión de febrero se refirieron a los derechos humanos y cuestiones conexas. | UN | وكان الجانب الأكبر من تبادل الآراء الذي جرى في اجتماع شباط/فبراير يتعلق بحقوق الإنسان والمسائل المتصلة بها. |
Derechos humanos y cuestiones conexas | UN | واو - مسائل حقوق الإنسان والمسائل ذات الصلة |
Derechos humanos y cuestiones conexas | UN | واو - حقوق الإنسان والمسائل ذات الصلة |
Todos los principales diarios nacionales publicaron artículos de fondo sobre los derechos humanos y cuestiones conexas. | UN | ونشرت جميع الصحف اليومية الوطنية الهامة مقالات رئيسية عن حقوق اﻹنسان والقضايا ذات الصلة. |
Derechos humanos y cuestiones conexas | UN | واو - حقوق الإنسان والمسائل المتصلة بها |
Derechos humanos y cuestiones conexas | UN | دال - حقوق الإنسان والمسائل المتصلة بها |
Derechos humanos y cuestiones conexas | UN | زاي - حقوق الإنسان والمسائل المتصلة بها |
Derechos humanos y cuestiones conexas | UN | دال - حقوق الإنسان والمسائل المتصلة بها |
A petición de la CEPAL, el Representante Regional ha prestado servicios de asesoramiento en derechos humanos y cuestiones conexas de manera permanente. | UN | 75 - ويقدم الممثل الإقليمي الخدمات الاستشارية بصفة دائمة بشأن حقوق الإنسان والمسائل المتصلة بها بناء على طلب من اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. |
D. Derechos humanos y cuestiones conexas | UN | دال - حقوق الإنسان والمسائل المتصلة بها |
80. A petición de la CEPAL, el Representante Regional ha prestado servicios de asesoramiento en derechos humanos y cuestiones conexas de manera permanente. | UN | 80- ويقدم الممثل الإقليمي الخدمات الاستشارية بصفة دائمة بشأن حقوق الإنسان والمسائل المتصلة بها بناء على طلب من اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. |
Derechos humanos y cuestiones conexas | UN | دال - حقوق الإنسان والمسائل المتصلة بها |
Derechos humanos y cuestiones conexas | UN | دال- حقوق الإنسان والمسائل المتصلة بها |
Derechos humanos y cuestiones conexas | UN | زاي - حقوق الإنسان والمسائل ذات الصلة |
Derechos humanos y cuestiones conexas | UN | زاي - حقوق الإنسان والمسائل ذات الصلة |
F. Derechos humanos y cuestiones conexas | UN | واو - حقوق الإنسان والمسائل ذات الصلة |
Derechos humanos y cuestiones conexas | UN | واو - حقوق الإنسان والمسائل ذات الصلة |
Derechos humanos y cuestiones conexas | UN | زاي - حقوق الإنسان والمسائل ذات الصلة |
Sin embargo, la promoción de los intereses de la mujer no se limita a los derechos humanos y cuestiones conexas. | UN | ومع ذلك لا يقتصر مفهوم الدعوة على حقوق اﻹنسان والقضايا ذات الصلة. |