La congregante Teri Hunter dice el primer paso para la acción debe ser el entendimiento. | TED | وتقول المصلية تيري هانتر أن أول خطوة نحو الفعل هي أن نكون متفهمين. |
Tenemos recibos de los pagos que hizo Marni Hunter por las clases para escalar | Open Subtitles | لدينا ايصالات بطاقة ائتمانية تظهر بانك أعطيت مارني هانتر دروساً في التسلق |
Creo que Marni Hunter fue asesinada en el túnel de la Guerra Civil. | Open Subtitles | أعتقد بان مارني هانتر قُتلت في نفق عبور خلال الحرب الاهلية |
Mi querida señorita Hunter, puesto que ya está decidida, el asunto está acabado. | Open Subtitles | عزيزتى الانسة هنتر, بما ان عقلك اتخذ قرارة, فالموضوع قد انتهى. |
Estaba en la bodega con su hermano, un tal David Hunter, eligiendo un vino. | Open Subtitles | لقد كانت فى القبو ,هى وأخيها دافيد هنتر يختارون النبيذ وقت الأنفجار |
Llamaré a tu pediatra, el Dr. Hunter. | Open Subtitles | واستطيع الاتصال بطبيب الأطفال الدكتور هنتر |
Conociendo a Hunter, seguro encontró un viejo capitán... ..que nos case en un barco de langostas este fin de semana. | Open Subtitles | ربما هانتر قد وجد قبطان كبير . لكي تتزوجوا في مركب في عرض البحر نهاية هذا الاسبوع |
Conseguimos que la cadena se retracte completamente, y que desautorice a Mónica Hunter. | Open Subtitles | نجعل الشبكة تصدر اعتذارا كاملا و تنكر تماما قصة مونيكا هانتر |
Soy Hunter Glenn. Estoy aquí por lo de la película de Katherine Heigl. | Open Subtitles | انا هانتر جلين , انا هنا من اجل فيلم كاثرين هيجل |
- Hunter, ayúdame a encontrar al pollo. - En eso estoy, jefe. | Open Subtitles | ساعدني في البحث عن الدجاجة يا هانتر افعل هذا بالفعل |
Posteriormente fue condenado por este último homicidio antes de que comenzara su enjuiciamiento por el caso Hunter. | UN | وأدين لاحقا بتهمة قتل هذه السيدة قبل أن تبدأ محاكمته في قضية هانتر. |
Despues de ver al doctor, y encontrarse con lo sucedido al Sr. Hunter. | Open Subtitles | من الطبيب وكل هذا " وتجد ما حدث للسيد " هانتر |
Pero Hunter Miles podría ser su corazón, su alma. | Open Subtitles | لكن أريد أن تكون شخصية هانتر مايلز هي الرئيسية |
Dos hombres, uno de los cuales era el autor, se aproximaron al automóvil, dispararon contra Hunter y lo mataron. | UN | واقترب من السيارة رجلان، أحدهما مقدم البلاغ، وأطلقا النار على هنتر وقتلاه. |
McLean oyó una explosión y comprobó que Hunter estaba herido. | UN | وسمعت ماكلين صوت انفجار، وأدركت أن هنتر قد أصيب. |
Al cabo de cinco minutos, salió de su escondite, Hunter sangraba pero no le dijo nada. | UN | وبعد خمس دقائق، خرجت من تحت السيارة، وكان هنتر ينزف ولم يتحدث إليها. |
Hunter College Center for Community and Urban Health | UN | مركز كلية هنتر الجامعية لصحة المجتمعات والمناطق الريفية |
Hunter College Center for Community and Urban Health | UN | مركز كلية هنتر الجامعية لصحة المجتمعات والمناطق الريفية |
Hunter College Center for Community and Urban Health | UN | مركز كلية هنتر الجامعية لصحة المجتمعات المحلية والمناطق الحضرية |
Hunter College Center for Community and Urban Health Indigenous Peoples Survival Foundation | UN | مركز كلية هنتر الجامعية لصحة المجتمعات المحلية والمناطق الحضرية |
Hunter va a tener la muestra de gas, por si algo me pasa a mí. | Open Subtitles | صياد هو الذهاب للحصول على عينة الغاز إذا كان هناك شيء يحدث لي. |
Quieres apostar? AHH! Tengo que contarle a Hunter que funcionó | Open Subtitles | تريدين المراهنة ؟ يجب أن أخبر الصياد أنها فلحت |
Yo diré a los Ministerios que usted no pudo con City Hunter, entonces seria degradado y enviado a Mara Island. | Open Subtitles | "سأقول لمكتب النيابة العامة أنك لا تستطيع الإمساك بـ "قناص المدينة عندها سيتم تخفيض رتبتك و سيتم إرسالك إلى جزيرة مارا |
Con la ayuda de una bicicleta, vuelve a Hunter's Lodge disfrazado con barba y un sombrero de ala ancha. | Open Subtitles | بمساعدة الدراجة، يعود إلى نزل الصيادين يتنكر بلحية وقبعة عريضة الأطراف |
Estimado de supervivencia del Capitán Hunter: 33%. | Open Subtitles | القبطان الصيادون فرصة للبقاء على قيد الحياة: 33٪ |
Dios mío, te gusta Hunter. | Open Subtitles | في جولته مع الشقراء الطموحه؟ يالهي،انتي معجبه بهانتر |