"huntley" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هنتلي
• هانتلي
• هونتلي
• راسية

Lo representa el Sr. Graham Huntley del bufete de abogados londinense Lovell White Durrant.
ويمثله السيد غراهام هنتلي من مؤسسة لوفل وايت دورانت للمحاماة بلندن.

Es Vitor Huntley ya nos conocemos sí, si por supuesto he oido que estaba en el hospital, ¿ya está bien?
انه فيكتور ، هنتلي لقد التقينا من قبل نعم ، نعم بالتأكيد ..

En ese sentido, la visita del Embajador Huntley fue afortunada.
ومن هذا المنطلق، فقد جاءت زيارة السفير هانتلي في وقتها.

Este desfile, presentado por Cervecería Lady Port Huntley, será un aterrador concurso de desesperación humana una cabalgata de sufrimientos.
مهرجان أحزن الأمم برعاية "السيدة "بورت هانتلي معدٌّ ليكون مسابقة مرعبة لليأس الإنساني موكب من البؤس

Claro que no señor Huntley, Michael no está muerto.
بالتاكيد لا يوجد سيد هنتلي ، مايكل ليس ميّتًا

Sabías que Darby no podía perder porque los asesinatos de Stephen Huntley serían descubiertos.
لأن جرائم ستيفين هنتلي لن يتم اكتشافها أليس ذلك صحيحًا؟

Les presento a Victoria Leeds, la nueva dueña del Huntley Club.
مهلا، الرجال، وهذا هو فيكتوريا ليدز، المالك الجديد للنادي هنتلي.

Nuestra investigación concluye que todo esto apunta al Huntley.
وقد وجد تحقيقنا أن كل هذا القرف شادي يؤدي الحق مرة أخرى إلى هنتلي.

Ve al Huntley lo antes posible.
إليربي، كنت حصلت على النزول الى اسرع وقت ممكن هنتلي.

Sólo me ausenté para ir al Huntley y buscar la droga.
سيدي، أنا فقط صعدت بعيدا للتحقق من هنتلي

El Huntley es una pantalla para una operación de drogas.
و هنتلي هو جبهة لعملية المخدرات العملاقة.

A esta hora mañana, la expansión del Huntley será oficial.
في مثل هذا الوقت غدا، فإن التوسع في هنتلي سيكون رسميا.

Presentada por: Michael Robinson (representado por el Sr. Graham Huntley del bufete de abogados londinense Lovell White Durrant)
المقدم من: مايكل روبنسون (يمثله السيد غراهام هنتلي من مؤسسة لوفل وايت دورانت للمحاماة، لندن)

No hay necesidad de pausas dramáticas, el Sr. Huntley.
ليست هناك حاجة ل المُهَل المثيرة، السّيد هانتلي.

Ahora los mexicanos toman el baño de la victoria en el Puerto Port Huntley.
يحصل المكسيكيون الآن على حمام النصر في بركة من بيرة "السيدة "بورت هانتلي

Ahora Lady Port Huntley puede bailar al son de la música más triste del mundo.
"الآن السيدة "بورت هانتلي تستطيع الوقوف و الرقص خلال ـ الموسيقى الأحزن في العالم ـ

Hasta las llené con cerveza Port Huntley Muskeg.
حتى أنني ملأتهما ببيرة "موسكيغ بورت هانتلي"

Ahora unas palabras de cerveza Port Huntley.
و الآن نستمع إلى أغنية ـ بيرة "بورت هانتلي" ـ

Chet Huntley hablaba de Jackie y de aquel niño de cómo acababa de perder a su bebe y Harry Crane estaba mirando sus cartas, calculando cuántos anuncios no se habían televisado
تشِت هونتلي كان يتحدث عن جاكي وأولئك الأولاد وكيف فقدت ذاك الطفل وهاري كراين كان ينظر لأوراقه

Y ahora esos informativos, presentados a través de la historia por periodistas honestos con nombres como Murrow, Reasoner, Huntley,
ولكن لساعةٍ واحدة كل ليلة أنتم تعملون من أجلنا. والآن هذه الشبكات الإخبارية, راسية عبر التاريخ بفضل صحفيين مخلصين لربهم