Era un Chevrolet Impala blanco con cuatro puertas. | Open Subtitles | وكانت شفروليه بيضاء ذات الأبواب الأربعة إمبالا |
Tengo un hombre muerto y dos en cuidados intensivos porque alguien pasó por encima de ellos con un viejo Impala azul. | Open Subtitles | لدي رجلٌ ميّت واثنين بالعناية الصحية بسببِ أن شخصاً دهسهم بسيارة إمبالا زرقاء اللون. |
Judy. Dijo que el contrato Impala debería estar listo en un día o dos. | Open Subtitles | مع جودي، قالت أن العقد مع إمبالا من المفترض أن يكون جاهزاً خلال يوم أو إثنين. |
El Impala está ahí. No hay East Dub. | Open Subtitles | سيارة إيمبالا تقف هناك، لا دلالة على أيست دب |
Los 10, cargaremos el Impala y nos iremos a Atlanta. | Open Subtitles | هنالك 10 منا سنذهب في عربة إيمبالا وصولاً إلى أتلانتا |
Tomaba más de tres plazas de parking con su Impala. | Open Subtitles | أنـتَ تأخذ ثلاثة أماكن لوقوف السيارات ' مع سيارتك ' الإمبالا |
Chevy Impala, matrícula de Nevada Adam-Robert-Charles-Boy-4-2-1. | Open Subtitles | سيارة موديل "تيشفي أمبالا " تحمل "لوحة رقم "آدم - روبرت - تشارلي |
Impala rojo, a dos carriles, a la izquierda. | Open Subtitles | سيارة امبالا حمراء ، على بُعد مسارين يساراً |
Un Chevy Impala azul marino del 2007 registrado a nombre del instituto Edes. | Open Subtitles | سيارة شيفروليه إمبالا لونها زرقاء مسجلة بإسم مدرسة ثانوية إد |
Un Chevy Impala de finales de los 60. | Open Subtitles | لايت ستين شيفورليه إمبالا يوجد ثلاثة في المنطقة |
Probablemente he visto dos docenas de Impalas que eran iguales que el Impala que los chicos han conducido. | Open Subtitles | لقد رأيت 20 إمبالا على الأقل تشبه الإمبالا التي يقودها الشباب بالضبط |
¿Cómo tienen la osadía de llamar a eso "Impala"? | Open Subtitles | كيف أنها لا تملك حتى العصبية للاتصال أن إمبالا |
Recuerdo cuando te tenían traqueteando en un Impala de diez años. | Open Subtitles | أتذكّر متى كان عندهم أنت ضرب حول... في إمبالا بعمر عشر سنوات. |
Consigues a dos blanquitos, en un Impala siguiéndote a todos lados. | Open Subtitles | "تحصل على ولدين أبيضين في "إمبالا يتبعونك فكل مكان |
El automóvil es un Impala azul del 64. | Open Subtitles | يعتبر مسلحاً و خطيراً . يقود سيارة شيفروليه إيمبالا زرقاء طراز 64 |
Este Chevrolet Impala del 67 resultaría ser... el objeto más importante... de todo el universo. | Open Subtitles | أتضح أن هذه الـ "شيفروليه إيمبالا" طراز 1967 الأداة الأكثر أهمية للكون بأسره |
El convertible Impala de 1960 de Chevrolet. | Open Subtitles | قابلة للتحول إيمبالا 1960 من قبل شيفروليت |
Ella cree que el Impala que buscamos está en el almacén del distrito. | Open Subtitles | هي تعتقد أن الإمبالا التي نبحث عنها في المستودع وقالت انها لا ؟ |
¿Me traerás un avestruz, éter y un Impala descapotable del 63? | Open Subtitles | بسرعة ، نعامة ، حوض اثير" "أمبالا" مكشوفه موديل 1963 |
Enterado. Impala rojo, dos carriles a la izquierda. | Open Subtitles | عُلم ، سيارة امبالا حمراء على بُعد مسارين يساراً |
El perro líder dirige el Impala hacia los flanqueadores escondidos. | Open Subtitles | الكلب القائد يقود الغزالة إلي الكمين الخفي. |
Sí, es un Impala. Hmm. Oh, eso fue divertido. | Open Subtitles | نعم , سيارة امبولا كان هذا ممتعا |
Detective, encontramos el otro auto en la calle, un Impala 09 L.T. plateado. | Open Subtitles | محققه وجدت سياره الهروب الاخرى في الشارع انها فضيه نوع امبيلا |
Chevy Impala. El auto más popular en el estado de California. | Open Subtitles | سيارة "شيفي إيمبالا" , أكثر السيارات الشائعة في ولاية كاليفورنيا |
Gisani explicó que un solo león había derribado un Impala pero dos se alimentaban de él. | Open Subtitles | جيساني شرح ان اسد وحيد إصطاد هذا الظبي لكن أسدان أكلا منه |
Sí, le compré el Impala. | Open Subtitles | نعم , انا اشتريت له سيارته الامبولا |