| ii) Examen de los asuntos relacionados con las medidas de implementación a nivel nacional de conformidad con el artículo 9; | UN | النظر في المسائل المتعلقة بتدابير التنفيذ الوطنية وفقاً للمادة 9 |
| ii) Examen de los asuntos relacionados con las medidas de implementación a nivel nacional de conformidad con el artículo 9; | UN | النظر في المسائل المتعلقة بتدابير التنفيذ الوطنية وفقاً للمادة 9 |
| Formulario A: Medidas de implementación a nivel nacional: | UN | الاستمارة ألف: تدابير التنفيذ الوطنية: |
| h) Medidas de implementación a nivel nacional: en 2012 y 2013 (Nueva Zelandia). | UN | (ح) تدابير التنفيذ الوطنية - في عامي 2012 و 2013 (نيوزيلندا). |
| Medidas de implementación a nivel nacional: en 2012 y 2013 (Estado parte). | UN | تدابير التنفيذ الوطنية - في عامي 2012 و2013 (الدولة الطرف). |
| h) Medidas de implementación a nivel nacional: en 2012 y 2013 (Estado parte). | UN | (ح) تدابير التنفيذ الوطنية: في عامي 2012 و 2013 (الدولة الطرف). |
| Medidas de implementación a nivel nacional (tema 10 e) del programa provisional) | UN | تدابير التنفيذ الوطنية (البند 10 (هـ) من جدول الأعمال المؤقت) |
| Medidas de implementación a nivel nacional | UN | تدابير التنفيذ الوطنية |
| a) Las medidas de implementación a nivel nacional a las que se hace referencia en el artículo 9 de la presente Convención; " | UN | تقريراً عن: (أ) تدابير التنفيذ الوطنية المشار إليها في المادة 9؛ " |
| a) Las medidas de implementación a nivel nacional a las que se hace referencia en el artículo 9 de la presente Convención; " | UN | تقريراً عن: (أ) تدابير التنفيذ الوطنية المشار إليها في المادة 9؛ " |
| Medidas de implementación a nivel nacional | UN | :: تدابير التنفيذ الوطنية |
| Medidas de implementación a nivel nacional | UN | :: تدابير التنفيذ الوطنية |
| Medidas de implementación a nivel nacional | UN | تدابير التنفيذ الوطنية |
| e) Examen de los asuntos relacionados con las medidas de implementación a nivel nacional de conformidad con el artículo 9; | UN | (ﻫ) النظر في المسائل المتعلقة بتدابير التنفيذ الوطنية وفقاً للمادة 9؛ |
| - Medidas de implementación a nivel nacional | UN | - تدابير التنفيذ الوطنية |
| f) Medidas de implementación a nivel nacional | UN | (و) تدابير التنفيذ الوطنية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 