| - Informe Anual de la ONUDI, 1998 (IDB.21/10-PBC.15/10), incluido el informe de ejecución del programa correspondiente a 1998 | UN | - التقرير السنوي لليونيدو ، ٨٩٩١ (IDB.21/10-PBC.15/10) ، بما فيه تقرير أداء البرنامج لعام ٨٩٩١ |
| :: Informe Anual 2000 (incluido el informe de ejecución del programa correspondiente a 2000) (IDB.24/2 y Corr.1) | UN | البعد الاقليمي :: التقرير السنوي 2000 (بما فيه تقرير أداء البرنامج لعام 2000 (IDB.24/2 و Corr.1) |
| - Informe Anual de la ONUDI 1997 (incluido el informe de ejecución del programa) (IDB.19/10 y Adds.1 y 2). | UN | - التقرير السنوي لليونيدو عن عام ٧٩٩١ )بما في ذلك التقرير عن أداء البرنامج( )IDB.19/10 و Add.1 و Add.2( |
| Informe Anual 2005 (incluido el informe de ejecución del programa) (IDB.31/2-PBC.22/2 y Add.1) | UN | ● التقرير السنوي لعام 2005 (ويشمل تقرير أداء البرنامج) (IDB.31/2-PBC.22/2 وAdd.1) |
| Informe Anual de la ONUDI, 2010 (incluido el informe de ejecución del programa) (IDB.39/2). | UN | :: تقرير اليونيدو السنوي 2010 (يتضمَّن تقرير أداء البرنامج) (IDB.39/2) |
| Informe Anual de la ONUDI 2001 (incluido el informe de ejecución del programa) (IDB.25/2 e IDB.25/2/Add.1). | UN | ● تقرير اليونيدو السنوي عن عام 2001 (الذي يتضمن تقريراً عن أداء البرنامج) (IDB.25/2 و IDB.25/2/Add.1) |
| Informe Anual de la ONUDI 1999 (incluido el informe de ejecución del programa) | UN | تقرير اليونيدو السنوي، 2000 (بما في ذلك تقرير عن الأداء البرنامجي) |
| Informe Anual de la ONUDI, 2011 (incluido el informe de ejecución del programa) (PBC.28/2-IDB.40/2) | UN | :: تقرير اليونيدو السنوي 2011 (يشمل تقرير أداء البرنامج) (PBC.28/2-IDB.40/2) |
| Informe Anual de la ONUDI 2003 (incluido el informe de ejecución del programa) (IDB.28/2 e IDB.28/2/Add.1) | UN | ● تقرير اليونيدو السنوي لعام 2003 (ويتضمن تقريراً عن أداء البرنامج) (IDB.28/2 و IDB.28/2/Add.1) |
| Informe Anual 2001 (incluido el informe de ejecución del programa) (IDB.25/2 y Add.1) | UN | :: التقرير السنوي 2001 (بما فيه تقرير أداء البرنامج) (IDB.25/2 و Add.1) |
| :: Informe Anual de la ONUDI 2007 (incluido el informe de ejecución del programa) (IDB.34/2) | UN | :: تقرير اليونيدو السنوي لعام 2007 (بما فيه تقرير أداء البرنامج) (IDB.34/2)؛ |
| :: Informe Anual de la ONUDI 2008 (incluido el informe de ejecución del programa) (IDB.36/2) | UN | :: تقرير اليونيدو السنوي لعام 2008 (بما فيه تقرير أداء البرنامج) (IDB.36/2). |
| Informe Anual de la ONUDI, 2007 (incluido el informe de ejecución del programa) | UN | تقرير اليونيدو السنوي 2007 (بما فيه تقرير أداء البرنامج) |
| Informe Anual de la ONUDI, 2008 (incluido el informe de ejecución del programa) | UN | تقرير اليونيدو السنوي لعام 2008 (بما فيه تقرير أداء البرنامج) |
| :: Informe Anual de la ONUDI, 2009 (incluido el informe de ejecución del programa) (IDB.37/2) | UN | :: تقرير اليونيدو السنوي 2009 (بما فيه تقرير أداء البرنامج) (IDB.37/2) |
| 18. La Junta tuvo ante sí el Informe Anual de la ONUDI correspondiente a 1997, incluido el informe de ejecución del programa (IDB.19/10-PBC.14/10, Add. 1 y Add.2), así como un informe del Director General sobre el establecimiento de un centro internacional de tecnologías de la energía del hidrógeno (IDB.19/CRP.7). | UN | ٨١ - كان معروضا على المجلس التقرير السنوي لليونيدو عن عام ٧٩٩١ ، بما في ذلك التقرير عن أداء البرنامج PBC.14/10)-IDB.19/10 و Corr.1 و Add.1 و Add.2( ، وتقرير من المدير العام عن انشاء مركز دولي لتكنولوجيات الطاقة الهيدروجينية (IDB.19/CRP.7) . |
| 17. La Junta tuvo ante sí el Informe Anual de la ONUDI correspondiente a 1998, incluido el informe de ejecución del programa (IDB.21/10, IDB.21/11 e IDB.21/12). | UN | ٧١ - كان معروضا على المجلس تقرير اليونيدو السنوي عن عام ٨٩٩١ ، بما في ذلك التقرير عن أداء البرنامج )IDB.21/10 و IDB.21/11 و IDB.21/12( . |
| Informe Anual 2006 de la ONUDI (incluido el informe de ejecución del programa) (IDB.33/2) | UN | ● التقرير السنوي لليونيدو لعام 2006 (ويشمل تقرير أداء البرنامج) (IDB.33/2) |
| Informe Anual 2007 de la ONUDI (incluido el informe de ejecución del programa) (IDB.34/2) | UN | ● التقرير السنوي لليونيدو لعام 2007 (ويشمل تقرير أداء البرنامج) (IDB.34/2) |
| ● Informe Anual de la ONUDI, 2011 (incluido el informe de ejecución del programa) (IDB.40/2) | UN | :: تقرير اليونيدو السنوي لعام 2011 (يتضمَّن تقرير أداء البرنامج) (IDB.40/2) |
| Informe Anual de la ONUDI, 2012 (incluido el informe de ejecución del programa) (IDB.41/2) | UN | :: تقرير اليونيدو السنوي 2012 (يتضمَّن تقرير أداء البرنامج) (IDB.41/2) |
| Informe Anual de la ONUDI 2002 (incluido el informe de ejecución del programa) (IDB.27/2 e IDB.27/2/Add.1) | UN | ● تقرير اليونيدو السنوي عن عام 2002 (الذي يتضمن تقريراً عن أداء البرنامج) (IDB.27/2 و IDB.27/2/Add.1) |
| Informe Anual de la ONUDI 2003 (incluido el informe de ejecución del programa) | UN | تقرير اليونيدو السنوي 2003 (بما في ذلك تقرير عن الأداء البرنامجي) |
| Informe Anual de la ONUDI 2011 (incluido el informe de ejecución del programa) | UN | تقرير اليونيدو السنوي 2011 (وهو يشمل تقرير أداء البرنامج) |
| Informe Anual de la ONUDI 2004 (incluido el informe de ejecución del programa) (IDB.30/2 e IDB.30/2/Add.1) | UN | ● تقرير اليونيدو السنوي لعام 2004 (ويتضمن تقريراً عن أداء البرنامج) (IDB.30/2 و IDB.30/2/Add.1) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 