| 2000/40. incompatibilidad entre democracia y racismo 198 | UN | 2000/40 التعارض بين الديمقراطية والعنصرية 205 |
| Incompatibilidad entre democracia y racismo: proyecto de resolución | UN | التعارض بين الديمقراطية والعنصرية: مشروع قرار |
| 2001/43. incompatibilidad entre democracia y racismo 204 | UN | 2001/43 التعارض بين الديمقراطية والعنصرية 214 |
| Incompatibilidad entre democracia y racismo: proyecto de resolución | UN | التعارض بين الديمقراطية والعنصرية: مشروع قرار |
| g) Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre las tendencias fundamentales y los políticas de gobierno relativas a la incompatibilidad entre democracia y racismo (párrafo 7 de la resolución 2001/43); | UN | (ز) تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن الاتجاهات والسياسات الحكومية الرئيسية فيما يتعلق بالتعارض بين الديمقراطية والعنصرية (القرار 2001/43، الفقرة 7)؛ |
| 2001/43. incompatibilidad entre democracia y racismo | UN | 2001/43 التعارض بين الديمقراطية والعنصرية |
| 2002/39. incompatibilidad entre democracia y racismo 160 | UN | 2002/39 التعارض بين الديمقراطية والعنصرية 172 |
| 2002/39. incompatibilidad entre democracia y racismo 193 | UN | 2002/39 التعارض بين الديمقراطية والعنصرية 206 |
| Incompatibilidad entre democracia y racismo: proyecto de resolución | UN | التعارض بين الديمقراطية والعنصرية: مشروع قرار |
| 2003/41. incompatibilidad entre democracia y racismo 172 | UN | 2003/41 التعارض بين الديمقراطية والعنصرية 152 |
| 2003/41. incompatibilidad entre democracia y racismo | UN | 2003/41- التعارض بين الديمقراطية والعنصرية |
| Incompatibilidad entre democracia y racismo: proyecto de resolución | UN | التعارض بين الديمقراطية والعنصرية: مشروع قرار |
| 2004/38. incompatibilidad entre democracia y racismo 163 | UN | 2004/38 التعارض بين الديمقراطية والعنصرية 145 |
| 2004/38. incompatibilidad entre democracia y racismo | UN | 2004/38- التعارض بين الديمقراطية والعنصرية |
| 2005/36. incompatibilidad entre democracia y racismo 157 | UN | 2005/36 التعارض بين الديمقراطية والعنصرية 149 |
| 2005/36. incompatibilidad entre democracia y racismo | UN | 2005/36- التعارض بين الديمقراطية والعنصرية |
| 2005/36. incompatibilidad entre democracia y racismo | UN | 2005/36- التعارض بين الديمقراطية والعنصرية |
| Incompatibilidad entre democracia y racismo: proyecto de resolución | UN | التعارض بين الديمقراطية والعنصرية: مشروع قرار |
| 18/15 incompatibilidad entre democracia y racismo 45 | UN | 18/15 التعارض بين الديمقراطية والعنصرية 53 |
| 2000/40. incompatibilidad entre democracia y racismo | UN | 2000/40 - التعارض بين الديمقراطية والعنصرية |
| g) Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre las tendencias fundamentales y las políticas de gobierno relativas a la incompatibilidad entre democracia y racismo (párrafo 10 de la resolución 2002/39); | UN | (ز) تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن الاتجاهات والسياسات الحكومية الرئيسية فيما يتعلق بالتعارض بين الديمقراطية والعنصرية (القرار 2002/39، الفقرة 10)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 