| ii) Precaución, como se indica en el Principio 15 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; | UN | `2` التحوط، كما يرد بالمبدأ 15 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛ |
| v) Participación ciudadana, como se indica en el Principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; | UN | `5` المشاركة الشعبية، كما يرد بالمبدأ 10 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛ |
| vi) Derecho a la información, como se indica en el Principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; | UN | `6` الحق في المعرفة، كما يرد بالمبدأ 10 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛ |
| viii) Cooperación entre los Estados, como se indica en el Principio 7 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; | UN | `8` التعاون فيما بين الدول، كما يرد بالمبدأ 7 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛ |
| ii) Precaución, como se indica en el Principio 15 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; | UN | `2` التحوط، كما يرد بالمبدأ 15 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛ |
| v) Participación ciudadana, como se indica en el Principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; | UN | `5` المشاركة الشعبية، كما يرد بالمبدأ 10 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛ |
| vi) Derecho a la información, como se indica en el Principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; | UN | `6` الحق في المعرفة، كما يرد بالمبدأ 10 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛ |
| viii) Cooperación entre los Estados, como se indica en el Principio 7 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; | UN | `8` التعاون فيما بين الدول، كما يرد بالمبدأ 7 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛ |
| ii) Precaución, como se indica en el Principio 15 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; | UN | `2` التحوط، كما يرد بالمبدأ 15 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛ |
| v) Participación ciudadana, como se indica en el Principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; | UN | `5` المشاركة الشعبية، كما يرد بالمبدأ 10 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛ |
| vi) Derecho a la información, como se indica en el Principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; | UN | `6` الحق في المعرفة، كما يرد بالمبدأ 10 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛ |
| viii) Cooperación entre los Estados, como se indica en el Principio 7 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; | UN | `8` التعاون فيما بين الدول، كما يرد بالمبدأ 7 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛ |
| ii) Precaución, como se indica en el Principio 15 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; | UN | `2` التحوط، كما يرد بالمبدأ 15 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛ |
| v) Participación ciudadana, como se indica en el Principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; | UN | `5` المشاركة الشعبية، كما يرد بالمبدأ 10 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛ |
| vi) Derecho a la información, como se indica en el Principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; | UN | `6` الحق في المعرفة، كما يرد بالمبدأ 10 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛ |
| viii) Cooperación entre los Estados, como se indica en el Principio 7 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; | UN | `8` التعاون فيما بين الدول، كما يرد بالمبدأ 7 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 