| Industria y desarrollo sostenible: informe del Secretario General | UN | الصناعة والتنمية المستدامة: تقرير اﻷمين العام |
| Decisión 6/2. Industria y desarrollo sostenible* | UN | المقرر ٦/٢ - الصناعة والتنمية المستدامة* |
| Decisión de la Comisión titulada “industria y desarrollo sostenible” | UN | مقرر اللجنة المعنون " الصناعة والتنمية المستدامة " |
| industria y desarrollo sostenible | UN | الصناعة والتنمية المستدامة |
| II. industria y desarrollo sostenible | UN | ثانيا - الصناعة والتنمية المستدامة |
| a) Informe del Secretario General sobre industria y desarrollo sostenible (E/CN.17/1998/4); | UN | )أ( تقرير اﻷمين العام عن الصناعة والتنمية المستدامة (E/CN.17/1998/4)؛ |
| Proyecto de decisión presentado por el Vicepresidente de la Comisión, Sr. Michael Odevall (Suecia), titulado “industria y desarrollo sostenible” | UN | مشروع مقرر مقدم من نائب رئيس اللجنة، السيد مايكل أوديفال )السويد(، بعنوان " الصناعة والتنمية المستدامة " |
| II. industria y desarrollo sostenible | UN | ثانيا - الصناعة والتنمية المستدامة |
| 3. industria y desarrollo sostenible. | UN | ٣ - الصناعة والتنمية المستدامة. |
| a) Informe del Secretario General sobre industria y desarrollo sostenible (E/CN.17/1998/4); | UN | )أ( تقرير اﻷمين العام عن الصناعة والتنمية المستدامة (E/CN.17/1998/4)؛ |
| b) Informe del Secretario General sobre industria y desarrollo sostenible: industria y desarrollo económico (E/CN.17/1998/4/Add.1); | UN | )ب( تقريــر اﻷمين العــام عــن الصناعة والتنمية المستدامة: الصناعة والتنمية الاقتصادية (E/CN.17/1998/4/Add.1)؛ |
| d) Informe del Secretario General sobre industria y desarrollo sostenible: industria y protección ambiental (E/CN.17/1998/4/Add.3); | UN | )د( تقريــر اﻷمين العــام عــن الصناعة والتنمية المستدامة: الصناعة وحمايــة البيئــة (E/CN.17/1998/4/Add.3)؛ |
| Informe del Secretario General sobre industria y desarrollo sostenible (E/CN.17/1998/4 y Add.1 a 3) | UN | تقرير اﻷمين العام بشأن الصناعة والتنمية المستدامة )E/CN.17/1998/4 و Add.1-3( |
| industria y desarrollo sostenible | UN | الصناعة والتنمية المستدامة |
| industria y desarrollo sostenible | UN | الصناعة والتنمية المستدامة |
| industria y desarrollo sostenible | UN | الصناعة والتنمية المستدامة |
| 3. industria y desarrollo sostenible. | UN | ٣ - الصناعة والتنمية المستدامة. |
| Informe del Secretario General sobre industria y desarrollo sostenible (E/CN.17/1998/4 y Add.1 a 3) | UN | تقرير اﻷمين العام عن الصناعة والتنمية المستدامة E/CN.17/1998/4) و Add.1-3( |
| “industria y desarrollo sostenible” | UN | " الصناعة والتنمية المستدامة " |
| E/CN.17/1998/4 y Add.1. y el informe del Grupo de Trabajo Especial entre período de sesiones sobre industria y desarrollo sostenible (véase el anexo). | UN | وتستند التوصيات التالية للجنة إلى تقرير اﻷمين العام عن الصناعة والتنمية المستدامة)٥١( وتقرير الفريق العامل لما بين الدورات المخصص للصناعة والتنمية المستدامة )انظر المرفق(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 