| Current Issues on Industry, Trade and Technology | UN | الأعداد الجارية عن الصناعة والتجارة والتكنولوجيا |
| El Self-regulating Alcohol Industry Forum de Namibia, un consorcio de fabricantes y distribuidores de bebidas alcohólicas, se creó en 2007. | UN | وفي عام 2007 أنشئ منتدى الصناعة الكحولية ذاتية التنظيم في ناميبيا، وهو اتحاد لصانعي وموزعي المشروبات الكحولية. |
| Industry on the move: causes and consequences of employment in the manufacturing Industry, 1992 | UN | تقدم الصناعة: أسباب ونتائج العمالة في الصناعات التحويلية، ١٩٩٢ |
| No creo que sea Captain Industry. | Open Subtitles | لا اعتقد ذلك "لا اعتقد بأنه كابتن "اندستري |
| ¿Crees que podría ser Captain Industry? | Open Subtitles | هل تعتقدين بأنه قد يكون كابتن "اندستري"؟ |
| Yemen Corporation for Cement Industry and Marketing, Yemen | UN | المؤسسة اليمنية لصناعة وتسويق الاسمنت، اليمن |
| Más de 70 empresas son miembros del British Nuclear Industry Forum (BNIF), la asociación comercial de la industria nuclear en el Reino Unido. | UN | فهناك ما يزيد عن ٧٠ شركة أعضاء في محفل الصناعة النووية البريطانية والرابطة التجارية للصناعة النووية في المملكة المتحدة. |
| Más de 70 empresas son miembros del British Nuclear Industry Forum (BNIF), la asociación comercial de la industria nuclear en el Reino Unido. | UN | فهناك ما يزيد عن ٧٠ شركة أعضاء في محفل الصناعة النووية البريطانية والرابطة التجارية للصناعة النووية في المملكة المتحدة. |
| Industry Canada supervisa la aplicación de estas recomendaciones, tanto por el sector privado como por el Gobierno. | UN | وتقوم الصناعة في كندا، في رصد إعمال هذه التوصيات من جانب القطاع الخاص والحكومة، كليهما. |
| Omkar Goswami, Economista Jefe, Confederation of Indian Industry, India | UN | أومكار غوسوامي، كبير الاقتصاديين، اتحاد الصناعة الهندية، الهند |
| La asistencia oficial al desarrollo económico se presta por conducto de los programas de Industry New Zealand. | UN | يجري تقديم المساعدة الحكومية للتنمية الاقتصادية من خلال برنامج الصناعة في نيوزيلندا. |
| Industry New Zealand fue creada en el año 2000 y se está llevando a cabo una evaluación y una supervisión de ella de carácter anual. | UN | وقد أنشئ برنامج الصناعة في نيوزيلندا في عام 2000، ويجري حاليا إعداد عملية تقييم ورصد سنوية له. |
| Mr. Mustafizur Rahman, Deputy Secretary, Ministry of Industry | UN | السيد مستظفر رحمن، نائب الوزير، وزارة الصناعة |
| Association guinéenne pour la réinsertion des toxicomanes Association of Former United Nations Industry and Development Experts | UN | رابطة خبراء الأمم المتحدة السابقين في مجال الصناعة والتنمية |
| ¿Que si creo que Radovan Kristic es Captain Industry? | Open Subtitles | هل اعتقد بأن "رادوفان كريستك" هو كابتن "اندستري"؟ |
| No. ¿Crees que esos tipos trabajan para Captain Industry? | Open Subtitles | لا , هل تعتقدين هؤلاء الرجال يعملون لدي كابتن "اندستري"؟ |
| Entonces ¿mentiste cuando dijiste que eras la novia de Captain Industry y que sabías dónde vivía? | Open Subtitles | حسنا هل كذبتِ حيال شئ أخر؟ مثل كونك فتاة كابتن "اندستري" ومعرفة أين يعيش؟ |
| Yemen Corporation for Cement Industry and Marketing, Yemen | UN | المؤسسة اليمنية لصناعة وتسويق الاسمنت، اليمن |
| Yemen Corporation for Cement Industry and Marketing, Yemen | UN | المؤسسة اليمنية لصناعة وتسويق الإسمنت، اليمن |
| Maryland Wood Processing Industry and United Logging Company | UN | صناعات ميريلاند لتجهيز الأخشاب والشركة المتحدة لقطع الأشجار |
| 4/1986-3/1988 Deputy Project Manager for Manganese Nodule Mining System Program, Agency of Industrial Science and Technology (AIST), Ministry of International Trade and Industry (MITI) | UN | نائب مدير مشروع لبرنامج نظام تعدين عقيدات المنغنيز، وكالة العلوم والتكنولوجيا الصناعية، وزارة التجارة الدولية والصناعة |
| Designación de organizaciones no gubernamentales a los efectos del artículo 77 del reglamento de la Junta: Solicitud de la Computer and Communications Industry Association | UN | تسمية المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس: طلب مقدم من رابطة صناعة الحواسيب والاتصالات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 