| En el párrafo 11 de la misma sección, la Asamblea solicitó al Secretario General que la mantuviera informada respecto de los avances en la gestión global integrada. | UN | وفي الفقرة 11 من الجزء نفسه، طلبت الجمعية إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة. |
| 8. Pide al Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión mundial integrada; | UN | 8 - تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| 11. Pide al Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión mundial integrada; | UN | 11 - تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| Asimismo, en el párrafo 8, la Asamblea pidió al Secretario General que la mantuviera informada respecto de los avances en la gestión mundial integrada. | UN | وعلاوة على ذلك، طلبت الجمعية إلى الأمين العام، في الفقرة 8، إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في الإدارة الكلية المتكاملة. |
| 11. Pide al Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión mundial integrada; | UN | 11 - تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| 12. Pide al Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión mundial integrada; | UN | 12 - تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| 12. Pide al Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión mundial integrada; | UN | 12 - تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| 12. Pide al Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión mundial integrada; | UN | 12 - تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| 11. Solicita al Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión global integrada; | UN | 11 - تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| 11. Solicita Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión global integrada; | UN | 11 - تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| 13. Solicita al Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión global integrada; | UN | 13 - تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| 13. Solicita al Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión global integrada; | UN | 13 - تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| 13. Solicita al Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión global integrada; | UN | 13 - تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| 13. Solicita al Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión global integrada; | UN | 13 - تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| 11. Solicita Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión global integrada; | UN | 11 - تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| 13. Solicita al Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión global integrada; | UN | 13 - تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| 14. Solicita al Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión global integrada; | UN | 14 - تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| 14. Solicita también al Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión integrada a nivel mundial; | UN | 14 - تطلب أيضا إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| 13. Solicita al Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión global integrada; | UN | 13 - تطلب إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
| 14. Solicita también al Secretario General que la mantenga informada respecto de los avances en la gestión integrada a nivel mundial; | UN | 14 - تطلب أيضا إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 