"informe amplio sobre las actividades" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تقرير شامل عن أنشطة
• التقرير الشامل عن أنشطة

informe amplio sobre las actividades del Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas
تقرير شامل عن أنشطة المحكمة الإدارية للأمم المتحدة

informe amplio sobre las actividades de adquisición de las Naciones Unidas
تقرير شامل عن أنشطة الشراء التي تضطلع بها الأمم المتحدة

Informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto relativo al informe amplio sobre las actividades de adquisición de las Naciones Unidas
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن التقرير الشامل عن أنشطة الشراء التي تضطلع بها الأمم المتحدة()

En su primer período ordinario de sesiones de 1996 se presentó a la Junta Ejecutiva un informe amplio sobre las actividades de la Oficina de Servicios Interinstitucionales de Adquisición (OSIA) en el documento DP/1996/7.
١ - قدم تقرير شامل عن أنشطة مكتب خدمات المشتريات المشترك بين الوكالات إلى المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام٩٦ ٩١ في الوثيقة DP/1996/7.

informe amplio sobre las actividades del Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas (A/58/680)
تقرير شامل عن أنشطة المحكمة الإدارية للأمم المتحدة A/58/680))

A/62/525 Tema 126 – Examen de la eficiencia del funcionamiento administrativo y financiero de las Naciones Unidas – informe amplio sobre las actividades de adquisición de las Naciones Unidas – Informe del Secretario General [A C E F I R]
A/62/525 البند 126 - استعراض كفاءة الأداء الإداري والمالي للأمم المتحدة - تقرير شامل عن أنشطة الشراء التي تضطلع بها الأمم المتحدة - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

informe amplio sobre las actividades de adquisición de las Naciones Unidas (A/62/525)
تقرير شامل عن أنشطة الشراء التي تضطلع بها الأمم المتحدة (A/62/525)

iii) informe amplio sobre las actividades de adquisición de las Naciones Unidas (resolución 62/269), A/64/284 y Add.1 y 2;
' 3` تقرير شامل عن أنشطة الشراء التي تضطلع بها الأمم المتحدة (القرار 62/269)، A/64/284 و Add.1 و 2؛

i) informe amplio sobre las actividades de adquisición de las Naciones Unidas (resolución 62/269), A/64/284 y Add.1 y 2;
' 1` تقرير شامل عن أنشطة الشراء التي تضطلع بها الأمم المتحدة (القرار 62/269) وA/64/284 و Add.1 و 2؛

c) informe amplio sobre las actividades de adquisición de las Naciones Unidas (resolución 65/261);
(ج) تقرير شامل عن أنشطة الشراء التي تضطلع بها الأمم المتحدة (القرار 65/261)؛

informe amplio sobre las actividades de adquisición de las Naciones Unidas (A/64/284 y Add.1 y 2)
تقرير شامل عن أنشطة الشراء التي تضطلع بها الأمم المتحدة (A/64/284 و Add.1 و 2)

informe amplio sobre las actividades de adquisición de las Naciones Unidas (A/67/801)
تقرير شامل عن أنشطة الشراء التي تضطلع بها الأمم المتحدة (A/67/801)

ii) informe amplio sobre las actividades de adquisición de las Naciones Unidas (resolución 68/263);
' 2` تقرير شامل عن أنشطة الشراء التي تضطلع بها الأمم المتحدة (القرار 68/263)؛

El Sr. Barboza (Presidente del Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas) presenta el informe amplio sobre las actividades del Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas (A/58/680), presentado de conformidad con el párrafo 23 de la resolución 57/307 de la Asamblea General.
13 - السيد باربوسا (رئيس المحكمة الإدارية للأمم المتحدة): قدم التقرير الشامل عن أنشطة المحكمة الإدارية للأمم المتحدة (A/58/680)، والمقدم عملا بالفقرة 23 من قرار الجمعية العامة 57/307.