| informe de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| informe de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| informe de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| informe de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| Proyecto de informe de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | مشروع قرار اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| informe de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| informe de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| informe de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional, parte II | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية، الجزء الثاني |
| informe de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional (continuación) | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| informe de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
| Proyecto de informe de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | مشروع تقرير اللجنة التحضيرية عن المحكمة الجنائية الدولية |
| informe de la Comisión Preparatoria de la Conferencia de Examen | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الاستعراضي |
| informe de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional* | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية* |
| informe de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional* | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية* |
| a) informe de la Comisión Preparatoria de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social (A/48/24)Documentos Oficiales de la Asamblea General, cuadragésimo octavo período de sesiones, Suplemento No. 24 (A/48/24). | UN | )أ( تقرير اللجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية (A/48/24))١(؛ |
| En el informe de la Comisión Preparatoria de las Naciones Unidas se recomendaba una biblioteca con servicios de investigación y de referencia Report of the Preparatory Commission of the United Nations (Londres, 1946) (PC/20), pág. 89, párr. 39(3). | UN | فقد أوصى تقرير اللجنة التحضيرية لﻷمم المتحدة بإنشاء " مكتبة مزودة بمرافق للبحوث والمراجع " )٢(. |
| Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (A/56/317) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (A/56/317) |
| Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (A/56/317) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (A/56/317) |
| informe de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional (continuación) | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية (تابع) |
| Proyecto de informe de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional | UN | مشروع قرار اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 