La delegación china solicita por la presente que se incorporen los siguientes elementos al informe de la Comisión Principal III y al documento final de la Conferencia encargada del examen: | UN | يلتمس الوفد الصيني إدراج العناصر التالية في تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة وفي الوثيقة الختامية لمؤتمر الاستعراض. |
La República de las Islas Marshall propone que se incluya el siguiente texto en el informe de la Comisión Principal III y en el Documento Final de la Conferencia de Examen. | UN | تقترح جمهورية جزر مارشال أن يدرج في تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة والوثيقة الختامية لمؤتمر الاستعراض ما يلي: |
La República de las Islas Marshall propone que se incluya el siguiente texto en el informe de la Comisión Principal III y en el Documento Final de la Conferencia de Examen. | UN | تقترح جمهورية جزر مارشال أن يدرج في تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة والوثيقة الختامية لمؤتمر الاستعراض ما يلي: |
La delegación china solicita por la presente que se incorporen los siguientes elementos al informe de la Comisión Principal III y al documento final de la Conferencia encargada del examen: | UN | يلتمس الوفد الصيني إدراج العناصر التالية في تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة وفي الوثيقة الختامية لمؤتمر الاستعراض. |
15. El PRESIDENTE entiende que la Conferencia desea tomar nota del informe de la Comisión Principal III. | UN | ١٥ - الرئيس: قال إنه يعتبر أن المؤتمر راغب في الاحاطة علما بتقرير اللجنة الرئيسية الثالثة. |
Proyecto de informe de la Comisión Principal III | UN | المناقشة العامةمشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة |
informe de la Comisión Principal III | UN | تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة: إنشاء اللجنة واختصاصاتها |
Informe de la Comisión Principal III: documento del Presidente sobre elementos sustantivos | UN | تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة: المشروع الذي أعده الرئيس بشأن العناصر الموضوعية |
Informe de la Comisión Principal III: documento del Presidente sobre elementos sustantivos revisado | UN | تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة: المشروع المنقح الذي أعده الرئيس بشأن العناصر الموضوعية |
Informe de la Comisión Principal III: documento del Presidente sobre elementos sustantivos | UN | تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة: المشروع الذي أعده الرئيس بشأن العناصر الموضوعية |
Informe de la Comisión Principal III: documento del Presidente sobre elementos sustantivos revisado | UN | تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة: المشروع المنقح الذي أعده الرئيس بشأن العناصر الموضوعية |
La delegación de China solicita por la presente que los siguientes elementos se incluyan en el informe de la Comisión Principal III y el documento final de la Conferencia de Examen: | UN | يطلب الوفد الصيني أن تُدرَج العناصر التالية في تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة والوثيقة الختامية للمؤتمر الاستعراضي: |
Proyecto de informe de la Comisión Principal III | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة |
NPT/CONF.1995/MC.III/ Proyecto de informe de la Comisión Principal III CRP.4/Rev.1 | UN | NPT/CONF.1995/MC.III/CRP.4/Rev.1 مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة |
Proyecto de informe de la Comisión Principal III | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة |
Proyecto de informe de la Comisión Principal III | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة |
El Presidente anuncia que la sesión se suspende para seguir adelante con las consultas oficiosas sobre el proyecto de informe de la Comisión Principal III. | UN | 1 - الرئيس: أعلن تعليق الجلسة لمواصلة المشاورات غير الرسمية بشأن مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة. |
El Presidente anuncia que la sesión se suspende para seguir adelante con las consultas oficiosas sobre el proyecto de informe de la Comisión Principal III. | UN | 1 - الرئيس: أعلن تعليق الجلسة لمواصلة المشاورات غير الرسمية بشأن مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة. |
Proyecto de informe de la Comisión Principal III | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة |
El Presidente entiende que la Conferencia desea tomar nota del informe de la Comisión Principal III. | UN | 11 - الرئيس: قال إنه يفهم أن المؤتمر يرغب في الإحاطة علما بتقرير اللجنة الرئيسية الثالثة. |
El Presidente entiende que la Conferencia desea tomar nota del informe de la Comisión Principal III. | UN | 11 - الرئيس: قال إنه يفهم أن المؤتمر يرغب في الإحاطة علما بتقرير اللجنة الرئيسية الثالثة. |