"informe de la representante especial del secretario" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تقرير الممثلة الخاصة للأمين
• تقرير الممثل الخاص للأمين
• تقرير مقدم من الممثلة الخاصة للأمين
• بتقرير الممثلة الخاصة

informe de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados, Radhika Coomaraswamy
تقرير الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال والصراع المسلح، السيدة رادهيكا كوماراسوامي

informe de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados,
تقرير الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال والصراع المسلح،

informe de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados
تقرير الممثلة الخاصة للأمين العام المعنيـة بالأطفال والنـزاع المسلح

informe de la Representante Especial del Secretario General para la
تقرير الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بحالة المدافعين عن

informe de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados sobre los derechos del niño
تقرير الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والنزاع المسلح عن حقوق الطفل

informe de la Representante Especial del Secretario General para la situación de los defensores de los derechos humanos,
تقرير الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بحالة المدافعين عن

Se refirió al informe de la Representante Especial del Secretario General y pidió información sobre las medidas que estaba tomando Guatemala para luchar contra la impunidad.
وأشارت إلى تقرير الممثلة الخاصة للأمين العام وطلبت معلومات عن عمل غواتيمالا فيما يتعلق بالتصدي للإفلات من العقاب.

informe de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados, Radhika Coomaraswamy
تقرير الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال والنزاع المسلح، رادهيكا كوماراسوامي

informe de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados
تقرير الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال والنـزاع المسلح

informe de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados
تقرير الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال والنزاع المسلح

informe de la Representante Especial del Secretario General para la Cuestión de los Niños y los Conflictos Armados
تقرير الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال والنـزاع المسلح

informe de la Representante Especial del Secretario General sobre la Violencia contra los Niños
تقرير الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف ضد الأطفال

informe de la Representante Especial del Secretario General sobre la cuestión de los defensores de los derechos humanos, presentado en cumplimiento de la resolución 57/209 de la Asamblea General
تقرير الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان، المقدم عملا بقرار الجمعية العامة 57/209

informe de la Representante Especial del Secretario General sobre la violencia contra los niños
تقرير الممثل الخاص للأمين العام المعني بالعنف ضد الأطفال

En el informe de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados se indica claramente que la comunidad internacional ha de reorientar sus energías en el sentido de que se pase de formular normas a hacerlas cumplir sobre el terreno.
77- ومضى يقول إن تقرير الممثل الخاص للأمين العام لشؤون الأطفال والصراعات المسلحة بين بوضوح أن المجتمع الدولي يحتاج إلى أن يعيد توجيه طاقاته بعيداً عن وضع القواعد إلى إنفاذ تطبيقها على الأرض.

informe de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados
تقرير مقدم من الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال والصراع المسلح

39. Toma nota con reconocimiento del informe de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados;
' ' 39 - تحيط علما مع التقدير بتقرير الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال والصراع المسلح؛