| :: informe del Comité Asesor de Auditoría | UN | :: تقرير اللجنة الاستشارية لمراجعة الحسابات |
| En el próximo informe periódico se hará referencia al informe del Comité Asesor. | UN | وسيتضمن التقرير الدوري المقبل إشارات إلى تقرير اللجنة الاستشارية. |
| informe del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لمجلس حقوق الإنسان |
| - informe del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لمجلس حقوق الإنسان |
| informe del Comité Asesor de Auditoría Independiente | UN | تقرير اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة |
| informe del Comité Asesor de Auditoría Independiente | UN | تقرير اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة |
| informe del Comité Asesor de Auditoría Independiente | UN | تقرير اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة |
| informe del Comité Asesor de Auditoría Independiente | UN | تقرير اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة |
| informe del Comité Asesor de Auditoría Independiente | UN | تقرير اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة |
| informe del Comité Asesor de Auditoría Independiente | UN | تقرير اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة |
| D. Asuntos de ajustes por lugar de destino informe del Comité Asesor en Asuntos de Ajustes por Lugar de Destino sobre su 31° período de sesiones | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون تسويات مقر العمل عن أعمال دورتها الحادية والثلاثين |
| informe del Comité Asesor de Auditoría Independiente | UN | تقرير اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة |
| informe del Comité Asesor de Auditoría Independiente sobre puestos vacantes en la Oficina de Servicios de Supervisión Interna | UN | تقرير اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة بشأن الوظائف الشاغرة في مكتب خدمات الرقابة الداخلية |
| informe del Comité Asesor sobre su primer período de sesiones | UN | تقرير اللجنة الاستشارية عن دورتها العاشرة |
| informe del Comité Asesor sobre su segundo período de sesiones | UN | تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها الثانية |
| informe del Comité Asesor SOBRE SU SEGUNDO PERÍODO DE SESIONES | UN | تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها الثانية |
| informe del Comité Asesor sobre su tercer período de sesiones | UN | تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها الثالثة |
| V. informe del Comité Asesor al Consejo de Derechos Humanos sobre su tercer | UN | خامساً - تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها الثالثة 52-55 24 |
| informe del Comité Asesor de Auditoría Independiente | UN | تقرير اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة |
| informe del Comité Asesor en Asuntos de Ajustes por Lugar de Destino sobre la labor realizada en su 32° período de sesiones | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون تسويات مقر العمل عن عمل دورتها الثانية والثلاثين |
| Tomando nota también del informe del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos sobre las mejores prácticas en relación con la cuestión de las personas desaparecidas, | UN | وإذ تحيط علما أيضا بتقرير اللجنة الاستشارية لمجلس حقوق الإنسان عن أفضل الممارسات بشأن مسألة الأشخاص المفقودين()، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 