| informe del Comité de Conferencias correspondiente a 1999 | UN | تقرير لجنة المؤتمرات لعام ١٩٩٩ |
| informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2000 | UN | تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2000 |
| informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2001 | UN | تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2001 |
| 1. Acoge con beneplácito el informe del Comité de Conferencias correspondiente a 20111; | UN | 1 - ترحب بتقرير لجنة المؤتمرات لعام 2011؛ |
| Toma nota del informe del Comité de Conferencias correspondiente a 20051; | UN | تحيط علما بتقرير لجنة المؤتمرات لعام 2005(1)، |
| informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2002 | UN | تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2002 |
| informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2002 | UN | تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2001 |
| informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2003 | UN | تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2003 |
| A/58/32 informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2003 – Suplemento No. 32 [A C E F I R] | UN | A/58/32 تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2003 - الملحق رقم 32 [بجميع اللغات الرسمية] |
| informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2004 | UN | تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2004 |
| informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2005 | UN | تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2005 |
| A/60/32 informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2005 — Suplemento No. 32 [A C E F I R] | UN | A/60/32 تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2005 - الملحق رقم 32 [بجميع اللغات الرسمية] |
| informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2006 | UN | تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2006 |
| A/61/32 informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2006 – Suplemento No. 32 [A C E F I R] | UN | A/61/32 تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2006 - الملحق رقم 32 [بجميع اللغات الرسمية] |
| informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2007 | UN | تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2007 |
| A/62/32 informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2007 – Suplemento No.32 [A C E F I R] | UN | A/62/32 تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2007 - الملحق رقم 32 [بجميع اللغات الرسمية] |
| informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2008 | UN | تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2008 |
| informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2010 | UN | تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2010 |
| I Toma nota del informe del Comité de Conferencias correspondiente a 20052; | UN | تحيط علما بتقرير لجنة المؤتمرات لعام 2005(2)؛ |
| 1. Acoge con satisfacción el informe del Comité de Conferencias correspondiente a 20061; | UN | 1 - ترحب بتقرير لجنة المؤتمرات لعام 2006(1)؛ |
| 1. Acoge con beneplácito el informe del Comité de Conferencias correspondiente a 20071; | UN | 1 - ترحب بتقرير لجنة المؤتمرات لعام 2007(1)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 