| informe del Consejo de Administración del Programa de las | UN | تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي |
| informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo | UN | تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي |
| informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente | UN | تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
| informe del Consejo de Administración del Programa | UN | تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
| 1. Acoge con satisfacción el informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente sobre su 20° período de sesiones y las decisiones que figuran en él; | UN | " ١ - ترحب بتقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته العشرين وبالمقررات الواردة فيه؛ |
| informe del Consejo de Administración Sexto período extraordinario de sesiones | UN | تقرير مجلس الإدارة عن دورته الاستثنائية السادسة |
| 1) informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente | UN | تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للتنمية برنامـج اﻷمــم المتحدة للبيئة |
| informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su 18º período de sesiones, incluidas las actividades de vigilancia ambiental | UN | تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة عن دورته الثامنة عشرة، بما في ذلك أنشطة البرنامج في مجال الرصد البيئي |
| informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su 18º período de sesiones, incluidas las actividades de vigilancia ambiental | UN | تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة عن دورته الثامنة عشرة، بما في ذلك أنشطة البرنامج في مجال الرصد البيئي |
| Página informe del Consejo de Administración del Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el | UN | تقرير مجلس إدارة معهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| informe del Consejo de Administración del Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el | UN | تقرير مجلس إدارة معهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente sobre la labor en su 19º período de sesiones | UN | تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته التاسعة عشرة |
| informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente sobre su 19º período de sesiones | UN | تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة عن دورته التاسعة عشرة |
| Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Consejo de Administración del Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social | UN | مذكرة من اﻷمين العام يحيل بها تقرير مجلس إدارة معهــد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| informe del Consejo de Administración del Instituto | UN | تقرير مجلس إدارة معهد اﻷمم المتحدة |
| informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente | UN | تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
| informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente | UN | تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
| informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente | UN | تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente sobre su sexto período extraordinario de sesiones | UN | تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية السادسة |
| Tomando nota del informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente sobre su sexto período extraordinario de sesiones, | UN | " وإذ تحيط علما بتقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية السادسة، |
| informe del Consejo de Administración | UN | تقرير مجلس الإدارة عن دورته الحادية والعشرين |
| Partes pertinentes del informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo sobre el Fondo de Población de las Naciones Unidas | UN | اﻷجزاء ذات الصلة من تقرير مجلس ادارة برنامج اﻷمم المتحدة الانمائي من صندوق اﻷمم المتحدة للسكان. |
| 2. Toma nota del informe del Consejo de Administración/Foro Ministerial Mundial sobre el Medio Ambiente y las decisiones que figuran en él; | UN | " 2 - تحيط علما بتقرير مجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي وبالمقررات الواردة فيه؛ |
| Grupo de los 77 (Segunda Comisión: sobre los temas 87 b), d), e) y f) del programa: informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente; y la continuación del período de sesiones del Consejo Económico y Social) | UN | مجموعة الـ 77 (اللجنة الثانية: بشأن البنود 87 (ب) و (د) و (هـ) و (و) من جدول الأعمال؛ وتقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة؛ والدورة الموضوعية المستأنفة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 