| informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas sobre la labor de la Universidad | UN | تقرير مجلس جامعة الأمم المتحدة عن أعمال الجامعة |
| informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas sobre la labor de la Universidad | UN | تقرير مجلس جامعة الأمم المتحدة عن أعمال الجامعة |
| informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas sobre la labor de la Universidad | UN | تقرير مجلس جامعة الأمم المتحدة عن أعمال الجامعة |
| informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas sobre la labor de la Universidad | UN | تقرير مجلس جامعة الأمم المتحدة عن أعمال الجامعة |
| 142. En la 46ª sesión, celebrada el 30 de julio, el Consejo, por propuesta del Presidente, tomó nota del informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas correspondiente a 1992 (E/1993/40). | UN | ١٤٢ - في الجلسة ٤٦ المعقودة في ٣٠ تموز/يوليه، وبناء على اقتراح الرئيس، أحاط المجلس علما بتقرير مجلس جامعة اﻷمم المتحدة لعام ١٩٩٢ (E/1993/40) انظر مقرر المجلس ١٩٩٣/٣٣٢. |
| informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas sobre la labor de la Universidad | UN | تقرير مجلس جامعة الأمم المتحدة عن عمل الجامعة |
| informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas sobre la labor de la Universidad UNU | UN | تقرير مجلس جامعة الأمم المتحدة عن أعمال الجامعة |
| Documentación informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas | UN | الوثيقة تقرير مجلس جامعة اﻷمم المتحدة |
| informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas | UN | تقرير مجلس جامعة اﻷمم المتحدة لعام ١٩٩٢ |
| informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas | UN | الوثيقة تقرير مجلس جامعة اﻷمم المتحدة |
| El Consejo Económico y Social decide autorizar al Secretario General a que transmita directamente a la Asamblea General en su cuadragésimo noveno período de sesiones el informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas correspondiente a su labor durante 1993. | UN | يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يأذن لﻷمين العام بأن يحيل مباشرة الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقرير مجلس جامعة اﻷمم المتحدة عن أعماله خلال عام ١٩٩٣. |
| informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas correspondiente a 1994 | UN | تقرير مجلس جامعة اﻷمم المتحدة لعام ١٩٩٤ |
| informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas | UN | تقرير مجلس جامعة اﻷمم المتحدة لعام ١٩٩٤ |
| 1995/310. informe del Consejo de la Universidad de las | UN | ١٩٩٥/٣١٠ - تقرير مجلس جامعة اﻷمم المتحدة عن عام ١٩٩٤ |
| informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas correspondiente a 1994 | UN | تقرير مجلس جامعة اﻷمم المتحدة لعام ١٩٩٤ |
| informe del Consejo de la Universidad de LAS NACIONES UNIDASEl presente documento es una versión mimeografiada del informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas correspondiente a 1995. | UN | ـ * هذه الوثيقة صورة مستنسخة بالاستنسل من تقرير مجلس جامعة اﻷمم المتحدة لسنة ١٩٩٥. |
| Documentación informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas | UN | الوثائق: تقرير مجلس جامعة اﻷمم المتحدة |
| Habiendo examinado el informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas y el informe del Secretario General sobre la labor de la Universidad, | UN | " وقد نظرت في تقرير مجلس جامعة اﻷمم المتحدة وتقرير اﻷمين العام بشأن أعمال الجامعة، |
| informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas | UN | الوثائق: تقرير مجلس جامعة اﻷمم المتحدة |
| 1. Toma nota del informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas correspondiente a 1996E/1997/7. | UN | ١ - يحيط علما بتقرير مجلس جامعة اﻷمم المتحدة لعام ٦٩٩١)٦٠٢(؛ )٦٠٢( E/1997/7. |
| En la 56ª sesión, el 27 de julio, a propuesta del Presidente, el Consejo tomó nota del informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas correspondiente a 1994. Véase la decisión 1995/310 del Consejo. | UN | ٥ - وفي الجلسة ٥٦ المعقودة في ٢٧ تموز/يوليه أحاط المجلس علما، بناء على اقتراح من الرئيس، بتقرير مجلس جامعة اﻷمم المتحدة لعام ١٩٩٤. )انظر مقرر المجلس ١٩٩٥/٣١٠(. |
| Habiendo examinado el informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas y el informe del Secretario General sobre la Universidad de las Naciones Unidas, | UN | وقد نظرت في تقرير مجلس جامعة الأمم المتحدة() وفي تقرير الأمين العام عن جامعة الأمم المتحدة()، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 