| informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (correspondiente al período comprendido entre | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano correspondiente al | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación | UN | تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza DE LAS | UN | مجلس اﻷمن تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة |
| informe del Secretario General sobre la Fuerza PROVISIONAL | UN | تقرير الأمين العام بشأن قوة الأمم المتحدة |
| Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación (S/23233 y Corr.1), | UN | " وقد نظر في تقرر اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك S/23233) و Corr.1(، |
| El 15 de junio, el Subsecretario General de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, presentó brevemente el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación (FNUOS). | UN | في 15 حزيران/يونيه، قدم الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام، عرضا موجزا لتقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 